ENDING AQUARIAN AGE VO

Générique Age du Verseau ending vo

Ecouter le générique Aquarian Age Sign for Evolution ending

Regarder le générique de fin Age du Verseau écouter chanson PRISM

Les paroles de la chanson PRISM

Kokoro tada utsusu hikari konna ni tayorinai nante
Doko ni mukatte iku Windless days ushinau kowasa kanjite
Shinjitai owaranai hontou no jibun tsunagetai ashita no sora

Hirogeta yume no iro sagasenai sorezore ni
Utsushidasu mirai wa KISEKI wo inotte
Yakusoku no sono toki wo te ni suru made
Kono omoi fukaku mitsumetai...

Mabayui tsuioku no Rainbow Prism ni suikomarete ita
Hateshinaku sukitooru hikari wo hanatsu sono saki wo shinjiru tsuyosa

Hirogeta yume no iro sagashiteru sorezore ni
Ugokidasu kimochi wa dokoka de hibiiteru
Mezamenagara sono toki ni kawatte yuku
Kono sora kirameku sekai e...

Deep in my soul I feel it
Yonde iru sakende iru Your slight Vibration
Ima kanjite iru

Hirogeta yume no iro sagashiteru sorezore ni
Utsushidasu mirai wa KISEKI wo inotte
Mezamenagara sono toki ni kawatte yuku
Kono sora kirameku sekai e...
Kono omoi fukaku mitsumetai...

Interprète : Miki Ashihara from Little Voice
Auteur : Miki Ashihara
Compositeur : Little Voice
Arrangeur : Takehito Shimizu

Les paroles de la chanson PRISM en version française

La lumière que mon coeur reflète simplement est tellement peu fiable.
Où vous dirigez-vous, jours sans vent ? Je sens que ma peur m'échappe.
Je veux croire que ce n'est pas fini, je voudrais atteindre le ciel de demain.

Je ne peux chercher les couleurs éparpillées de mon rêve qui s'étend.
Le futur qu'elles réfléchissent prient pour voir arriver un miracle.
Jusqu'à ce que je puisse saisir le jour promis,
Je voudrais continuer de garder les yeux sur mes sentiments.

J'ai été avalée par le prisme multicolore des souvenirs radieux.
J'ai la force de croire qu'il relâchera une lumière transparente et infinie.

Je cherche les couleurs éparpillées de mon rêve qui s'étend.
Mes émotions en mouvement résonnent quelque part.
Je me rapproche de cet instant tandis que je me réveille,
L'instant où le ciel se dirige vers un monde qui scintille.

Je la sens au fin fond de mon âme.
Ta fine vibration crie, elle hurle.
Je la ressens maintenant.

Je cherche les couleurs éparpillées de mon rêve qui s'étend.
Le futur qu'elles réfléchissent prient pour voir arriver un miracle.
Je me rapproche de cet instant tandis que je me réveille,
L'instant où le ciel se dirige vers un monde qui scintille.
Je voudrais continuer de garder les yeux sur mes sentiments.


Ecouter generique Age du Verseau ending 2

Synopsis
Durant deux mille ans, Ayarashiki, Wiz-Dome et DarkLore, Ces trois clans de jeunes filles se sont combattues sur la Terre sans jamais qu'il n'y ait de vainqueurs. De nos jours, deux nouveaux groupes sont apparus, les Evolution Girls Organization et les Mind Breaker, qui est exclusivement composé de garçons. Les Mind Breaker ont le pouvoir de contrôler tous les groupes de filles. Entre temps, un autre groupe de filles est apparu, nommée les Eraser,  leur mission est de protéger les Mind Breaker.
Kyôta Kamikurata est un jeune homme qui rêve de pouvoir vivre de sa musique au sein du groupe amateur qu'il a formé avec deux de ses amis, Junichi et Shingo.
Yoriko est l'amie d'enfance de Kyôta, alors qu'elle assiste à un de ses concerts, elle aperçoit trois jeunes filles qui se battent dans le ciel.

Staff
Titre alternatif : L'âge du Verseau
Titre original : Aquarian Age : Sign for Evolution
Format : Série TV
Episodes : 13
Diffusion : 2002
Thèmes : Magie - Super pouvoirs
Genres : Aventure - Fantasy - Romance - Surnaturel
Durée par épisode : 24 minutes
Studios : Madhouse Studios
Editeur : Kaze
Réalisateur : Ohashi Yoshimitsu
Auteur manga : Ohashi Yoshimitsu
Character designer : Abe Hisashi
Musique : Kajiura Yuki
Scénaristes : Aranishi Daisuke, Fudeyasu Kazuyuki, Matsuo Kou, Mukai Shougo, Soma Kazuhiko, Sugihara Kenji
Génériques : SeYUN op, Kakijima Shinji ed, Ashihara Miki ed 2