INSERT SONG 3 ANGEL BEATS VO

Regarder video Angel Beats

GENERIQUE ANGEL BEATS SONG 3 VO

Chanson de l'épisode 3
Regarder le 3ème insert song Angel Beats en japonais

Ecouter la chanson My Song, regarder generique Angel Beats song 3

Les paroles de la chanson My Song

Iradachi wo doko ni butsukeru ka sagashiteru aida ni owaru hi
Sora wa haiiro wo shite sono saki wa nani mo mienai
Joushiki butteru yatsu ga waratteru tsugi wa donna uso wo iu?
Sore de erareta mono daiji ni kazatte okeru no?
Demo asu e to susumanakya naranai
Dakara kou utau yo

Naiteru kimi koso kodoku na kimi koso
Tadashii yo ningen rashii yo
Otoshita namida ga kou iu yo
Konna ni mo utsukushii uso janai hontou no bokura wo arigatou

Kanaetai yume ya todokanai yume ga aru koto
Sore jitai ga yume ni nari kibou ni nari hito wa ikite yukerun daro
Tobira wa aru soko de matte iru
Dakara te wo nobasu yo

Kujiketa kimi ni wa mou ichido tatakaeru tsuyosa to jishin to kono uta wo
Otoshita namida ga kou iu yo
Konna ni mo yogorete minikui sekai de deaeta kiseki ni arigatou

Interprète : Girl Dead Monster (marina)
Auteur : Jun Maeda
Compositeur : Jun Maeda
Arrangeur : Hikari Shuuyou

Les paroles de la chanson My Song en version française

Le jour se termine alors que je cherche sur quoi je peux passer mes nerfs.
Le ciel est devenu gris, et je ne vois rien devant moi.
Ceux qui feignent le sens commun rient, quel sera le prochain mensonge ?
Est-ce ainsi qu'ils embellissent ce qu'ils ont obtenu ?
Mais je dois continuer de progresser vers demain,
C'est pour ça que je continuerai de chanter ainsi.

C'est toi qui pleures, toi qui te sens seule.
Tu as raison, tu es juste un être humain.
Voilà ce que te disent tes larmes qui tombent :
Merci de nous avoir faites si belles, nous qui sommes bien réelles.

J'ai des rêves que je voudrais réaliser, et des rêves impossibles,
Et cela constitue en soi un rêve, un espoir permettant aux gens de vivre.
Il y a une porte qui t'attend là-bas,
Alors tends ta main !

Cette chanson est pour que toi, abattue, puisses retrouver la force et
La confiance de te battre. Voilà ce que te disent tes larmes qui tombent :
Merci pour le miracle que tu nous as donné dans un monde si sale et laid.


Ecouter generique Angel Beats song 4

Résumé
Dans un monde après la mort, des personnes qui n'ont pus accomplir leurs dernières volontés se retrouvent réunis. Dans cet au-delà, se trouve un groupe de révolutionnaires qui se fait appeler la SSS, Shinda Sekai Sensen dirigée par Yuri. Tenshi, la présidente du conseil des élèves se bat contre ce groupe qui sème la discorde dans ce nouveau monde.
Yuzuru Otonashi se réveille dans un lycée, un endroit qui lui est totalement inconnu. A côté de lui, se trouve une jeune fille, elle se nomme Yuri, elle lui explique qu'il est mort, et qu'il se trouve dans l'au-delà.
Elle lui propose de rejoindre son groupe de rebelles, le 3 S, les membres ont tous eu une vie tragique dans leur passé, et ils se rebellent et défient Dieu par les armes afin de se venger des souffrances qu'ils ont endurées dans leur vie antérieure.
Yuzuru Otonashi n'a aucun souvenir de sa vie passée, il est complétement amnésique. Il rejoint tout de même ces opposants à Dieu. La SSS combat avec des armes technologiques, Tenshi, la présidente du conseil des élèves de ce lycée. Qui eux luttent contre les membres du SSS, en employant des pouvoirs surnaturels. Otonashi se rapproche peu à peu de Tenshi, qui lui apparaît comme un ange, une servante de Dieu.

Commentaire
Les personnages de la série sont des adolescents décédés, souvent de manière assez tragique, leurs vies n'ont pas toujours été simple, et ils n'ont pas pu achever leurs rêves. Ces jeunes personnes sont dans un monde, qui est une nouvelle vie après la mort, un lieu où ils tentent de vivre de nouveau et de réaliser chacun leur rêve afin de pouvoir enfin partir en paix. Yuri veut se venger de Dieu, pour le mal qu'il lui a fait subir dans le monde réel.

Staff
Titre originale : Enjeru Bitsu !
Titre français : Angel Beats !
Origine : Light novel
Catégorie : Shonen
Format : Série TV
Thèmes : Armes - Ecole - Filles - Mort - Organisations secrètes
Genres : Action - Comédie - Drame - Fantasy - Romance - School Life - Science-fiction - Surnaturel
Nombre d'épisode : 14
Durée d'un épisode : 24 minutes
Année de production : 2010
Date de diffusion : 2010
Studio d'animation : P.A.Works
Auteur manga : Jun Maeda
Musique : ANANT-GARDE EYES , Jun Maeda               
Chara-Designer : HIRATA Katsuzo
Réalisateur : Kishi Seiji
Scénariste : Maeda Jun
Original character designer : Na-Ga
Réalisateur 3D : Yamazaki Yoshimasa
Génériques : Lia opening, Aoi Tada ending, LiSA ed 2, karuta ed 3, Girl Dead Monster insert songs