ENDING 2 ANGEL HEART VO

Regarder video Angel Heart

Générique dessin anime Angel Heart ending 2

Deuxième generique de fin - Episodes 13 et 20 à 23
Ecouter 2ème générique de fin Angel Heart

Regarder générique Angel Heart ending 2, écouter chanson Daydream Tripper

Les paroles de la chanson Daydream Tripper

Bad dream? Good dream?
Yume nara ima sugu samete kure
Daydream Sad dream
Kokoro ga kuzuredasu mae ni

METORO no kaidan wo nobotta sono machi de
Sekai wa tomatte ita
Kuruma mo hitobito mo KARASU mo ugokanai
Choukoku no you ni

Utagawazu ni aishiteta omae wo ushinatte kara
Taiyou ga GIRAtsuku dake no SAIRENSU
Ikiru imi ga nai asu wo
Jigyakuteki na TSUMAsaki de
Tsubushita sei sa

Mune wo eguru kodoku no SHIZAA HANZU
Tenshi dake ga akuma ni naru
Moshimo toki wo modoseru no nara
SAMISHISA wo tsugetai

Bad dream? Good dream?
JEIRU no machi ni torawareta
Daydream Sad dream
Ai wa ai sae kizutsukeru
Bad dream? Good dream?
Yume nara ima sugu samete kure
Daydream Sad dream
Kokoro ga kuzuredasu mae ni

Mune no itami wa
Omae ga mada sekai no dokoka ni hisonde shouko da
Itami dake wo tegakari ni
Ore wa jikan no tomatta KAOSU no machi ni tadoritsuita
Ai wa muryoku ka mo shirenai
Daga hikisakareta monogatari no tsugi no ichigyou wo sagasu tame ni
Hito wa dare mo ga ai no CHIKARA wo shinji
Hatenai tabi wo tsuzukeru no da

Ikiru koto wa munashikute hito wa yume to genjitsu no
Kyoukaisen wo samayou TORIPPAA
Ishi no gareki nagetsukete
SHOOWINDOU kowashite mo
Nani mo okinai

Kieta natsu no kioku wo FURASSHU BAKKU
Hane no ato wo TATOO de keshi
Odoru you ni dakareta hito
Maboroshi de mo aitai

Bad dream? Good dream?
KANASHII hodo no mabushisa wa
Daydream Sad dream
Futari miageta sora no iro
Bad dream? Good dream?
Yume nara ima sugu samete kure
Daydream Sad dream
Kokoro ga kuzuredasu mae ni

Yes I am a Daydream Tripper
Lonely Daydream Tripper
Yes I am a Daydream Tripper

Yagate nani mo ka mo ga
Uso no yami ni shizumu
Koko wa itami mo nai
Ai no shinda sekai

Artistes : U_WAVE
Parole : Yukijou Moriyuki
Musicien : Yasushi Ishii
Arrangements : Akio Dobashi, Yasushi Ishii

Les paroles de la chanson Daydream Tripper en version française

Bad dream ? Good dream ?
S'il s'agit d'un rêve, j'aimerais me réveiller tout de suite,
Daydream Sad dream
Avant que mon coeur ne se brise.

J'ai monté les escaliers du métro,
Et le monde s'est alors arrêté dans cette rue.
Les voitures, les gens et même les corbeaux ont arrêté de bouger.
C'est comme une sculpture.

Je t'aimais aveuglément, et depuis que je t'ai perdue,
Le soleil reste juste muet de stupéfaction.
C'est à cause du fait que j'ai écrasé
Le lendemain où je n'ai plus de raison de vivre
De mes pointes de pied qui savourent cette douleur.

Mon coeur se déchire, je me sens seul comme « Scissorhands ».
Seuls les anges deviennent des démons.
Si l'on pouvait remonter le temps,
Je voudrais t'exprimer ma tristesse...

Bad dream ? Good dream ?
Je suis prisonnier de cette ville.
Daydream Sad dream
L'amour, c'est pouvoir être blessé même par l'amour.
Bad dream Good dream
S'il s'agit d'un rêve, j'aimerais me réveiller tout de suite,
Daydream Sad dream
Avant que mon coeur ne se brise.

La douleur dans mon coeur,
C'est la preuve que tu es encore en train de te cacher quelque part.
Cette douleur seule constitue la clé du mystère.
Je suis enfin arrivé dans cette rue chaotique où le temps s'est arrêté.
L'amour est peut-être impuissant,
Mais pour trouver la suite de l'histoire déchirée,
Tout le monde croit en la force de l'amour
Et continue son voyage sans fin.

Avec une existence vide, les hommes sont des voyageurs
Qui errent à la frontière du rêve et de la réalité.
Même si nous lançons les décombres des pierres,
Même si nous brisons l'écran d'affichage,
Rien ne se passera.

Je repense aux souvenirs effacés de l'été.
J'efface la trace des plumes avec un tatouage.
Celle que j'ai enlacée comme si je dansais,
J'aimerais la revoir même si ce n'est qu'une illusion.

Bad dream ? Good dream ?
Le ciel que nous avons regardé tous les deux...
Daydream Sad dream
...Etait tellement éblouissant que c'en était triste.
Bad dream Good dream
S'il s'agit d'un rêve, j'aimerais me réveiller tout de suite,
Daydream Sad dream
Avant que mon coeur ne se brise.

Oui, je suis un voyageur qui rêve debout.
Un voyageur qui rêve debout et qui se sent seul.
Oui, je suis un voyageur qui rêve debout.

Peut-être que bientôt,
Tout sera plongé dans les ténèbres du mensonge.
Ici, même la douleur n'existe pas,
C'est un monde où l'amour est mort.


Ecouter generique Angel Heart ending 3

Synopsis
Xiang Ying alias Glass Heart, est une jeune fille de quinze ans, qui exerce le métier de tueuse professionnelle au solde de la mafia, au Japon dans la ville de Shinjuku. Cette organisation nommée Zhuque Corps, spécialisé dans l'assassinat contrôle de jeunes orphelins afin qu'ils deviennent de véritable tueurs sans aucune pitié. Etant elle même orpheline, elle a subi durant son enfance un entraînemment rigoureux et cruel, dont seuls les plus forts en ont survécu. Fatiguée de cette vie, et rongée par le remord de tant de meutres.
Un soir, elle décide de mettre fin à sa jour en jetant du haut d'un gratte ciel.
Ses commanditaires qui ne souhaite pas perdre un si bon élément, vont tout pour la maintenir en vie, ils volent le coeur d'une femme décédée au même moment. Le coeur est celui de Kaori, la partenaire et fiancée de Ryo Saeba, le célèbre détective City Hunter, qui est morte d'un accident de voiture, heurtée par un camion le jour de leur mariage.
Après la transplantation de l'organe, s'ensuit un long coma, ou Xiang Ying a de nombreux flashes back, elle revit chaque évènements, et moments de sa vie.
Elle rêve qu'un homme la prend tendrement dans ses bras. Elle sent la chaleur de cette étreinte qui lui apporte tant de bonheur. Elle entend une voix qui lui demande de vivre.
Un an plus tard, Glass Heart poussée par les nombreux souvenirs de Kaori part à la recherche de Ryo Saeba afin de le rencontrer.
Celui-ci la prend sous sa protection et ils reforment ensemble le redoutable duo de choc City Hunter.

Staff
Type : Seinen
Origine : Manga
Catégorie : Série TV
Nombre d'épisodes : 50
Année de production : 2005
Date de diffusion : du 10/2005 au 09/2006
Genres : Action - Comédie - Drame - Policier - Romance
Thèmes : Amour - Armes - Enquête - Famille
Durée par épisode : 23 minutes
Studio animation : TMS Entertainment
Réalisation : Hirano Toshiki
Character designer : Saijo Takashi
Musique : Iwasaki Taku
Scénaristes : Taki Koichi, Uetake Sumio
Auteur manga : Hojo Tsukasa