OPENING 2 ANGEL HEART VO

Regarder video Angel Heart

Générique dessin anime Angel Heart opening 2

Deuxième generique de début - Episodes 25 à 38
Ecouter 2ème générique de début Angel Heart

Regarder générique Angel Heart opening 2, écouter chanson Lion

Les paroles de la chanson Lion

Nande motto dekinakattarou
Nani ga tarinain darou
Shiawase tte ittai nan darou
Doko e ikitain darou
Yukuate wo sagashite
Soshite mata samayotte

Sore de mo koko kara arukou
Ashiato wa nokoru sa
Namida kawaku made arukou
Kitto nanika ga kawaru

Ai nante itteru kedo
Kimi wo aiseteru ka na
Kodoku datte kanjitara
Nigete shimaisou sa
Tsuyoku naritakute
Yasashisa ni tomadotte

Sore de mo koko kara arukou
Ashiato wa nokoru sa
Namida kawaku made arukou
Kitto nanika ga kawaru

Tashika na mono ga nani mo nai
Bokura wa uete yume nakushiteru
Dakishimeru hito wo shinjitai
Boku de aru koto wo shinjitai kara

Sore de mo koko kara arukou
Ashiato wa nokoru sa
Namida kawaku made arukou
Kitto nanika ga kawaru

Masshiro na kimochi de waraou
Kokoro ga mieru darou
Kinou yori sukoshi waraou
Donna kaze ga fuite mo

Soko kara futari de arukou
Ashiato wa tsuzuku sa
Namida kawaku made arukou
Kitto nanika ga kawaru
Nanika ga kawaru sa

Chanteur : Kouji Tamaki
Paroles : Goro Matsui
Musicien : Kouji Tamaki

Les paroles de la chanson Lion en version française

Pourquoi est-ce que je n'ai pas pu faire plus ?
Qu'est-ce qui me manque donc ?
Qu'est-ce qu'on appelle le bonheur ?
Où ai-je donc envie d'aller ?
Je cherche un endroit où aller,
Et je vagabonde, à nouveau perdu.

Malgré cela, marchons à partir de maintenant,
Nous y laisserons nos traces de pas.
Marchons jusqu'à ce que mes larmes sèchent,
Quelque chose va sûrement changer.

Je t'ai dit que je t'aimais,
Mais est-ce que je serai vraiment capable de t'aimer ?
Si jamais je ressens de la solitude,
Je finirai juste par fuir apparemment.
J'ai envie de devenir plus fort,
Je suis embarassé par ta gentillesse.

Malgré cela, marchons à partir de maintenant,
Nous y laisserons nos traces de pas.
Marchons jusqu'à ce que mes larmes sèchent,
Quelque chose va sûrement changer.

Il n'y a rien de certain en ce monde.
Nous sommes affamés, nous avons perdu nos rêves.
J'ai envie de croire en celle que j'enlace,
Parce que j'ai envie de croire que c'est bien moi.

Malgré cela, marchons à partir de maintenant,
Nous y laisserons nos traces de pas.
Marchons jusqu'à ce que mes larmes sèchent,
Quelque chose va sûrement changer.

Rions sincèrement,
Nos coeurs pourrons communiquer, n'est-ce pas ?
Rions un peu plus qu'hier,
Quelle que soit la situation.

Marchons tous les deux à partir de maintenant,
Nous continuerons d'y laisser nos traces de pas.
Marchons jusqu'à ce que mes larmes sèchent,
Quelque chose va sûrement changer.
Quelque chose changera.


Ecouter generique Angel Heart opening 3

Synopsis
Xiang Ying alias Glass Heart, est une jeune fille de quinze ans, qui exerce le métier de tueuse professionnelle au solde de la mafia, au Japon dans la ville de Shinjuku. Cette organisation nommée Zhuque Corps, spécialisé dans l'assassinat contrôle de jeunes orphelins afin qu'ils deviennent de véritable tueurs sans aucune pitié. Etant elle même orpheline, elle a subi durant son enfance un entraînemment rigoureux et cruel, dont seuls les plus forts en ont survécu. Fatiguée de cette vie, et rongée par le remord de tant de meutres.
Un soir, elle décide de mettre fin à sa jour en jetant du haut d'un gratte ciel.
Ses commanditaires qui ne souhaite pas perdre un si bon élément, vont tout pour la maintenir en vie, ils volent le coeur d'une femme décédée au même moment. Le coeur est celui de Kaori, la partenaire et fiancée de Ryo Saeba, le célèbre détective City Hunter, qui est morte d'un accident de voiture, heurtée par un camion le jour de leur mariage.
Après la transplantation de l'organe, s'ensuit un long coma, ou Xiang Ying a de nombreux flashes back, elle revit chaque évènements, et moments de sa vie.
Elle rêve qu'un homme la prend tendrement dans ses bras. Elle sent la chaleur de cette étreinte qui lui apporte tant de bonheur. Elle entend une voix qui lui demande de vivre.
Un an plus tard, Glass Heart poussée par les nombreux souvenirs de Kaori part à la recherche de Ryo Saeba afin de le rencontrer.
Celui-ci la prend sous sa protection et ils reforment ensemble le redoutable duo de choc City Hunter.
‌‌‌
Staff
Type : Seinen
Origine : Manga
Catégorie : Série TV
Nombre d'épisodes : 50
Année de production : 2005
Date de diffusion : du 10/2005 au 09/2006
Genres : Action - Comédie - Drame - Policier - Romance
Thèmes : Amour - Armes - Enquête - Famille
Durée par épisode : 23 minutes
Studio animation : TMS Entertainment
Réalisation : Hirano Toshiki
Character designer : Saijo Takashi
Musique : Iwasaki Taku
Scénaristes : Taki Koichi, Uetake Sumio
Auteur manga : Hojo Tsukasa