ENDING ATTACKER YOU VO

Video Jeanne et Serge

Générique Jeanne et Serge ending VO

Ecouter TwinkleTwinkle la chanson du manga Attacker You!

#486 - Jeanne et Serge - générique de fin VO par jpschuck
Regarder générique Jeanne et Serge ending japonais

Les paroles de la chanson Twinkle Twinkle

Mitsumete yo ano hoshi wo
Namida... kawaku made
Mitsumete yo kono ai wo
Suki to ieru made...

KOOTO wa SUTEEJI dakara
Ashita ni mukatte JAMPU yo
SUPOTTO RAITO abiru no
Tamerawazu mirai e to
Kakete yukitai no.

Kikoeru wa... shiokaze ga
Kata wo tataiteku
Kikoeru wa... tokimeki ga
WINKU shiteru no...

Kinou no anata to watashi
Ashita ni mukatte SAABU yo
Koisuru hito ni aeru wa.

Mitsumete yo ano hoshi wo
Namida... kawaku made.

KOOTO wa SUTEEJI dakara
Ashita ni mukatte JAMPU yo
SUPOTTO RAITO abiru no
RARARARARARARARARARA
RARARARARARARARA.

Interprète : Harumi Kamo
Auteur : Yoshiko Miura
Compositeur : Toshio Kamei
Arrangeur : Shirou Sagisu

les paroles de la chanson Twinkle Twinkle en version française

Je regarde cette étoile
Jusqu'à ce que mes larmes sèchent.
Je regarde cet amour
Jusqu'à ce que je puisse dire « Je t'aime ».

Le terrain est une scène,
C'est pour ça que je saute en me tournant vers l'avenir !
Je baigne sous les projecteurs !
C'est sans hésiter que j'aimerais
Courir vers l'avenir.

Je l'entends... Le vent salé
Est en train de me fouetter les épaules.
Je les entends... Mes battements de coeur
Sont en train de me faire un clin d'oeil.

Ceux que nous étions hier
Se tournent vers le lendemain pour servir.
Nous rencontrerons la personne que nous aimons.

Je regarde cette étoile
Jusqu'à ce que mes larmes sèchent.

Le terrain est une scène,
C'est pour ça que je saute en me tournant vers l'avenir !
Je baigne sous les projecteurs !
La la la...
La la...

Ecouter generique Jeanne et Serge opening français

Résumé
Jeanne Asuki est une jeune joueuse de volley qui a pour but de devenir une grande championne. Jeanne est attaquante dans l'équipe de Hirakawa. Un jour elle rencontre l'attaquant de l'équipe masculine nommé Serge, et elle en tombe follement amoureuse. Son frère adoptif Sunny est toujours là présent ces matchs pour l'encourager. Elle est aussi suivie par une journaliste sportive qui fut autrefois une grande joueuse. Par la suite, Jeanne apprendra que cette fameuse journaliste n'est autre que sa mère qu'elle n'a jamais connue. Le père de Jeanne, après le départ de sa femme, c'est mis à déteste le volley-ball et ne veut en entendre parlé, il ne souhaite en aucun cas que sa fille suivre la même passion que sa mère. Il ne vient jamais la voir jouer pendant ses compétitions, mais il va changé d'avis et il deviendra l'un de ses plus grand supporters avec Sunny et Serge.
Jeanne Asuki vient d'arriver à Hikawa, sa nouvelle école. Ayant perdu sa mère lorsqu'elle était encore q'une enfant, son père de métier photographe, est revenu du Pérou afin de s'occupe d'elle, accompagnée de son petit frère adoptif Sony, ils débarquent à Tokyo. Espiègle, tête en l'air et pleine de vie, elle se fait vite remarquer dans sa nouvelle école où elle tombe sous le charme de Serge, le capitaine du club de volley-ball de l'équipe masculine. Elle découvre ce sport dans son nouveau collège, et s'inscrit au club de volley féminin et rejoint l'équipe d'Hikawa dirigée par le terrible entraîneur Daemon. Peu passionnée de ce sport au début, elle va se révéler être une grande joueuse professionnelle et progresse peu à peu jusqu'à atteindre le niveau international. Jeanne apprendra que sa mère n'est autre que Me, une ancienne joueuse nationale qui a fait le choix de se séparer de sa fille unique afin de préserver sa carrière sportive. Peggy Ayase, une autre membre de l'équipe, deviendra sa grande amie et complice. Jeanne ne supportant plus l'entraînement pénible de Daemon elle intégrera l'équipe des Seven Fighters entraîné par Monsieur Mitamura. Peggy rejoint l'équipe des Lunicorn entraînée par le terrible Daemon et devient ainsi une ses rivales tout comme Mari Takigawa, joueuse des Sunlight qui a déjà joué au sein de l'équipe nationale. Ces trois rivales deviendront au fil des épisodes les plus grandes amies du monde liées par le même destin, devenir la meilleure joueuse de volley-ball du monde et intégrer l'équipe nationale pour disputer les jeux Olympiques de Séoul.

Staff
Titre français : Jeanne et Serge
Nom original : Attacker YOU!
Format : Série TV
Nombre d'épisodes : 58
Année de production : 1984
Date de diffusion : 1984 - 1985
Genres : Comédie -  Romance - Sport - Tranche de vie
Thèmes : Amitié - Amour - Compétition - École - Volley-ball
Durée par épisode : 23 minutes
Studio animation : Knack Eiga Productions
Réalisateur : Okaseko Kazuyuki
Auteur manga : Koizumi Shizuo
Character designer : Fukuda Kyomu
Musique : Sagisu Shiro
Scénaristes : Araki Yoshihisa, Sonoda Hideki, Yoshida Susumu
Original character designer : Makimura Jun
Génériques : Kamo Harumi op et ed vo, Valérie Barouilleop vf