OPENING ARIA THE NATURAL VO

Regarder video Aria the Natural

GENERIQUE ARIA

Ecouter générique Aria the Natural opening, écouter chanson Euforia

Regarder le générique de début Aria the Natural

Les paroles de la chanson Euforia

Mado kara sotto asa hi ga nobite
Madoromu matsu ke ni koboreteku yo

So yo fuku kaze heya he to maneite
Komorebi ni kimi no negao
Yasashikute (Euforia)

Istumo no arifureta asa dakedo
Azayaka ni irozuiteru yo
Sore wa kimi to meguri aeta kiseki
Hitori janai kimi to issho ni iru kara

Sora kara zutto hanabira yurete
Nobashita tenohira mai orita yo

Yukikau yume shibuki wo agete
Natsukashii kimi no egao
Aitakute (Euforia)

Haruka tooku hanareteru toki mo
Atatakaku ikidzuiteru yo
Sore wa kimi to tsunagatteiru kiseki
Doko ni itemo
Kimi to issho ni iru yo

Umarete wa kieteku
Sou kawari yuku mono dakedo
Kakegae mo nai kono omoi wa
Kawaranai (Itsu made mo)
Kawaranai (Itsu made mo)
Kitto…

Chigau toki mo chigau sora mo
Kagayaki ga hirogatteku yo
Sore wa kimi to wakachi aeru kiseki
Itsu mo soba ni
Kimi to issho ni iru kara (Euforia)

Chanteuse : Makino Yui
Parolière : Kawai Eri
Compositrice : Kubota Mina
Arrangeuse : Kubota Mina

Les paroles de la chanson Euforia en version française

La lumière matinale se glisse lentement par la fenêtre
Se répandant sur tes cils somnolant

Une douce brise s'invitant dans la pièce
Les rayons du soleil sur ton visage endormi
Une agréable euphorie

C'est toujours ce même matin habituel
Mais il brille de toutes les couleurs
C'est le miracle de notre rencontre
Tu n'es pas seule
Car je suis là avec toi


Ecouter generique Aria Natural ending

Synopsis
En l'an 2301, la planète Mars a subi une biosphérisation, afin que l'environnement naturel de cette planète soit habitable en réunissant les conditions de vie terrestre. Les glaciers ont fondu durant le processus, 90% de la planète est désormais recouverte d'eau et on l'appelle à présent Aqua.
Sur cette planète une cité touristique à été construite sur le modèle de la vieille Venise, elle à été nommée "Neo-Venezia". Akari est venue depuis la Terre pour suivre l'apprentissage d'Ondine, un métier qui consiste à guider les touristes en gondole à travers les ruelles d'eau de la cité. La jeune fille suit un entraînement intensif avec ses nouvelles amie, Aika et Alicia afin de devnir Prima. Les jeunes filles vont faire des nouvelles rencontres de personnages assez curieux et mystérieux, et vivrent de nombreuses aventures à travers leur voyage dans la ville de Neo Venezia.

Commentaire
Saison 2 de la série Aria the Animation, la suite des péripéties d'Akari, d'Aika et d'Alice dans leur nouvelle vie de gondolière professionnelle sur Aqua.

Staff
Origine : Manga
Format : Série TV
Nombre d'épisode : 26
Date de diffusion : 2006
Année de production : 2006
Thèmes : Amitié - Apprentissage - Quotidien - Rêve - Voyage
Genres : Comédie - Drame - Fantastique - Science-fiction - Slice of Life
Durée par épisode : 25 minutes
Studio animation : Hal Film Maker
Réalisateur : Sato Junichi
Auteur manga : Amano Kozue
Character designer : Koga Makoto
Musiques : Choro Club, Senoo Takeshi
Scénaristes : Fujisaki Ayuna, Fuseki Kazunobu, Hiraike Yoshimasa, Okada Mari, Sato Junichi, Takeshita Kenichi, Urahata Tatsuhiko, Yoshida Reiko
Directeurs animation : Kumagai Tetsuya, Matsumoto Takehiko, Yoshida Yuko
Directeur artistique : Senoo Takeshi
Photographie : Yoshida Hiroshi
Génériques : Makino Yui opening, Nino et ROUND TABLE ending, Erino Hazuki ending 2