OPENING ATTACKER YOU VO

Video Jeanne et Serge

Générique dessin anime Jeanne et Serge opening VO

Ecouter chanson Jeanne et Serge en VO

#478 - Jeanne et Serge VO par jpschuck
Regarder générique Jeanne et serge opening japonais

Les paroles de la chanson Seishun Prelude

Hashiridasu fune ga tsukuru namishibuki no you ne
Kuishibaru shiroi ha kara koboreta hohoemi wa
Ima futari seishun PURERYUUDO.

Yubi to yubi no sukima soko ni wa taiyou ga aru wa
Koi to koi no sukima soko ni wa ai ga nozoku.

YES, I'm a Sunshine
Kono hizashi wo agetai no yo
Sunshine
Karadajuu ni kanjite
Ima futari seishun PURERYUUDO
Kurushimi to kanashimi to ga KUROSU shiteru yoru mo
KIRAKIRA to tanoshisa kara hajimaru asa ni kawaru.

Kiss to Kiss no sukima soko ni wa aozora ga aru wa
Eye to Eye no sukima soko ni wa yume ga nozoku.

YES, I'm a Sunshine
Kono jounetsu wo agetai no
Sunshine
Karadajuu ni tokimeite
Ima futari seishun PURERYUUDO.

Kurushimi to kanashimi to ga KUROSU shiteru yoru mo
KIRAKIRA to tanoshisa kara hajimaru asa ni kawaru.

YES, I'm a Sunshine
Kono hizashi wo agetai no yo
Sunshine
Karadajuu ni kanjite
Ima futari seishun PURERYUUDO
Kurushimi to kanashimi to ga KUROSU shiteru yoru mo
KIRAKIRA to tanoshisa kara hajimaru asa ni kawaru.

Interprète : Harumi Kamo
Auteur : Yoshiko Miura
Compositeur : Toshio Kamei
Arrangeur : Shirou Sagisu

les paroles de la chanson Seishun Prelude en version française

Tel le sillage d'écume produit par un bateau en marche,
Un sourire s'est échappé de mes dents serrées.
C'est maintenant le prélude de notre jeunesse à tous les deux.

Entre mes doigts, c'est le soleil que je vois.
Entre nos coups de foudre, l'amour est en train de nous épier.

Oui, je rayonne !
Je voudrais t'offrir ces rayons de soleil.
Je rayonne !
Je les ressens de tout mon corps !
C'est maintenant le prélude de notre jeunesse à tous les deux.
Les nuits où je suis enveloppée par la frustration et la tristesse
Se changent en matins qui démarrent d'une manière radieuse et agréable.

Entre nos baisers se trouve le ciel bleu.
Entre nos yeux, notre rêve est en train de nous épier.

Oui, je rayonne !
Je voudrais t'offrir cette passion.
Je rayonne !
Mon coeur bat dans tout mon corps !
C'est maintenant le prélude de notre jeunesse à tous les deux.

Les nuits où je suis enveloppée par la frustration et la tristesse
Se changent en matins qui démarrent d'une manière radieuse et agréable.

Oui, je rayonne !
Je voudrais t'offrir ces rayons de soleil.
Je rayonne !
Je les ressens de tout mon corps !
C'est maintenant le prélude de notre jeunesse à tous les deux.
Les nuits où je suis enveloppée par la frustration et la tristesse
Se changent en matins qui démarrent d'une manière radieuse et agréable.

Ecouter generique Attacker You ending

Résumé
Jeanne Asuki est une jeune joueuse de volley qui a pour but de devenir une grande championne. Jeanne est attaquante dans l'équipe de Hirakawa. Un jour elle rencontre l'attaquant de l'équipe masculine nommé Serge, et elle en tombe follement amoureuse. Son frère adoptif Sunny est toujours là présent ces matchs pour l'encourager. Elle est aussi suivie par une journaliste sportive qui fut autrefois une grande joueuse. Par la suite, Jeanne apprendra que cette fameuse journaliste n'est autre que sa mère qu'elle n'a jamais connue. Le père de Jeanne, après le départ de sa femme, c'est mis à déteste le volley-ball et ne veut en entendre parlé, il ne souhaite en aucun cas que sa fille suivre la même passion que sa mère. Il ne vient jamais la voir jouer pendant ses compétitions, mais il va changé d'avis et il deviendra l'un de ses plus grand supporters avec Sunny et Serge.
Jeanne Asuki vient d'arriver à Hikawa, sa nouvelle école. Ayant perdu sa mère lorsqu'elle était encore q'une enfant, son père de métier photographe, est revenu du Pérou afin de s'occupe d'elle, accompagnée de son petit frère adoptif Sony, ils débarquent à Tokyo. Espiègle, tête en l'air et pleine de vie, elle se fait vite remarquer dans sa nouvelle école où elle tombe sous le charme de Serge, le capitaine du club de volley-ball de l'équipe masculine. Elle découvre ce sport dans son nouveau collège, et s'inscrit au club de volley féminin et rejoint l'équipe d'Hikawa dirigée par le terrible entraîneur Daemon. Peu passionnée de ce sport au début, elle va se révéler être une grande joueuse professionnelle et progresse peu à peu jusqu'à atteindre le niveau international. Jeanne apprendra que sa mère n'est autre que Me, une ancienne joueuse nationale qui a fait le choix de se séparer de sa fille unique afin de préserver sa carrière sportive. Peggy Ayase, une autre membre de l'équipe, deviendra sa grande amie et complice. Jeanne ne supportant plus l'entraînement pénible de Daemon elle intégrera l'équipe des Seven Fighters entraîné par Monsieur Mitamura. Peggy rejoint l'équipe des Lunicorn entraînée par le terrible Daemon et devient ainsi une ses rivales tout comme Mari Takigawa, joueuse des Sunlight qui a déjà joué au sein de l'équipe nationale. Ces trois rivales deviendront au fil des épisodes les plus grandes amies du monde liées par le même destin, devenir la meilleure joueuse de volley-ball du monde et intégrer l'équipe nationale pour disputer les jeux Olympiques de Séoul.

Staff
Titre français : Jeanne et Serge
Nom original : Attacker YOU!
Format : Série TV
Nombre d'épisodes : 58
Année de production : 1984
Date de diffusion : 1984 - 1985
Genres : Comédie -  Romance - Sport - Tranche de vie
Thèmes : Amitié - Amour - Compétition - École - Volley-ball
Durée par épisode : 23 minutes
Studio animation : Knack Eiga Productions
Réalisateur : Okaseko Kazuyuki
Auteur manga : Koizumi Shizuo
Character designer : Fukuda Kyomu
Musique : Sagisu Shiro
Scénaristes : Araki Yoshihisa, Sonoda Hideki, Yoshida Susumu
Original character designer : Makimura Jun
Génériques : Kamo Harumi op et ed vo, Valérie Barouille op vf