OPENING ATTACK No. 1 VO

Regarder video Drama Attack N°1

Générique dessin animé les Attaquantes opening vo

Regarder générique Attack No.1 opening

Ecouter générique de début Attaquante no 1

Les paroles de la chanson

kurushikuttate kanashikuttate
kooto no nakade wa heiki na no
booru ga unaru to mune ga hazumuwa
reshiibu tosu supaiku
wan tsu wan tsu ataaku.

(dakedo namida ga dechau onna no ko damon)
namida mo ase mo wakai faito de
aozora ni tooku sakebitai
ataaku ataaku nambaa wan
ataaku ataaku nambaa wan.

kurushikuttate kanashikuttate
chiimu no nakama ga irundamon
hoissuru ga naru to kokoro ga hazumu no
reshiibu tosu supaiku
wan tsu wan tsu ataaku.

(dakedo namida ga decahu onna no ko damon)
namida no naka ni wakai kokoro de
nagareyuku kumo ni sakebitai
ataaku ataaku nambaa wan
ataaku ataaku nambaa wan.

ataaku ataaku nambaa wan
ataaku ataaku nambaa wan




Chanteusess: m-flo et Chemistry
Composition: m-flo
Ecouter generique Attaquantes ending vo    Ecouter opening français

Résumé
Six filles fondent leur propre club de volleyball, afin de participer au tournoi national. Elles sont encore étudiantes, et concilier le sport de haut niveau, et leurs études va s'avéré difficile à gérer.
Kozue Ayuhara, alias Alice Laker dans la série française, est une jeune fille brillante qui à quitté l'une des écoles les plus réputées du Japon. Suite à une longue maladie, elle s'est inscrite dans un lycée sans aucun prestige. Arrivée dans cette école, elle retrouve son cousin, Hongo (Frédéric).
Alice fait la connaissance de jeunes délinquantes du nom de Kashiwagi, Ikizaki, Oki, Fukunda et Nakazawa (Camille, Isabelle, Katia, Noriko et Patricia), ces jeunes filles sont surnommée "les fortes têtes". Camille va devenir sa meilleure amie.
Ensemble, elles vont monter une équipe amateur de volley, avant de rejoindre l'équipe de l'établissement dirigée par Katsuragi (Wendy).
Midori Hayakawa (Marina Tissot), une jeune fille très douée pour le volley ball, rejoint l'équipe de Alice et ses nouvelles amies.
Elles vont s'entraîner durement, et donner le meilleur d'elles mêmes, afin de remporter le championnat, coachées par leur entraîneur Karim Taylor.

Staff
Titre français : Les Attaquantes
Nom original : Attack No. 1
Format : Série TV
Nombre d'épisodes : 104 (52 doublés)
Année de production : 1969
Date de diffusion : 1969 - 1971
Thème : Sport
Genres : Drame - Tournois
Durée par épisode : 21 minutes
Studio animation : Tokyo Movie Shinsha
Réalisateurs : Kurokawa Fumio, Okabe Eiji, Takeuchi Yoshio
Auteur manga : Urano Chikako
Musique : Watanabe Takeo
Production : Tokyo Movie Shinsha
Scénariste : Masaki Tsuji, Hiroshi Ozawa, Tatsuo Tamura, Satoshi Dezaki, Tsunehisa Itô, Mon Shichijo
Direction technique : Shigetsugu Yoshida, Yoshio Takeuchi
Animation : Shingo Araki
Direction de doublage : Pierre Fromont
Chara-Design                Eiichi Nakamura, Tomekichi Takeuchi
Directeurs animations : Shigetsugu Yoshida, Tomekichi Takeuchi, Koichi Murata, Hiroshi Iino, Osamu Kobayashi, Eiichi Nakamura
Direction artistique : Naorô Fukada, Jun Ikeda
Décors : Takamura Mukuo
Photographie : Tatsumasa Shimizu
Génériques : Bernard Minet opening VF, m-flo, Chemistry OP et ED VO

Doublage Studios Dovidis
Voix françaises :
Joëlle Guigui - Alice Lequere
Catherine Privat - Marina Tissot
Eric Chevallier - Karim Taylor
Virginie Ogouz - Wendy
Barbara Tissier - Patricia, Nelly, Sonia, Valérie
Véronique Rivière - Mère d'Alice, Camille, Monica
Pierre Fromont - Père d'Alice, Régis Rivière
Anneliese Fromont - Cathy