OPENING BATENDA VO

Regarder video Bartender

Générique Bartender opening vo

Ecouter le générique manga Batenda opening

Regarder le générique de début Bartender

Les paroles de la chanson

mukuchi na anata makase de OODAA shite mite mo ii
koi ni yabure shigoto ni oware naiteru baai de mo nai kara
KAUNTAA goshi ni chirari nozoku nagai yubi ga kirei
konya wa donna yubizukai de yowasetekureru tsumori kashira?

kidoranaide kakusanaide boku no senrigan ni abakarete
kimi wa tsuyoi dakedo koware sou na kokoro wo daiterun desho.

isso moe tsukiru you na shigekiteki na aji wa ikaga
kimi wo mitasu kagi wa akaku somaru hada ni ukiagaru.

yamete konya wa sonna kibun ja nai.

gurasu ni nani sosoi da no? mune ga shimetsukerareru you yo
namida nan ka anata no mae de nagasu riyuu wa sukoshi mo nai.

kazaranaide damasanaide boku no osekkai ni tsukiatte
kimi wa tsuyoi dakara ima dake wa kokoro wo yurumete hoshii.

isso ayatsuraretara itami ni nibuku naru kashira
anata no gizen buri ga yake ni kono karada wo shimeraseru.

kitto konya wa ato modori dekinai.

kidoranaide kakusanaide
kimi wa tsuyoi kedo... wakatteiru no
boku ni yudanete... hen na kibun ne
hoteru KARADA dou sureba ii? kokoro ga hajike sou na no nee.

isso moe tsukiru you na shigekiteki na aji wa ikaga
kimi wo mitasu kagi wa akaku somaru hada ni ukiagaru.

isso ayatsuraretara itami ni nibuku naru kashira
anata no gizen buri ga yake ni kono karada wo shimeraseru.

kitto konya wa ato modori dekinai

konya wa mou kaeritakunai

Interprètes : Natural High feat. Junpei Shiina
Parolière : Ohtake Kaoruko
Compositrice : Ohtake Kaoruko
Featuring : Shiroki Yuko

Les paroles de la chanson en version française

Je veux bien te confier ma commande malgré ton air taciturne.
Déçue en amour, abusée au travail, je ne dois pas pleurer.
Tes longs doigts fins que j'aperçois par dessus le comptoir sont magnifiques.
Je me demande comment tu vas les utiliser pour me faire boire ce soir.

Ne fais pas semblant, ne te cache pas, laisse ma clairvoyance te révéler tout en toi.
Tu es forte, mais en toi, quelque chose est prêt à se briser, n'est-ce pas ?

Que dirais-tu d'une saveur stimulante qui réveillera ta flamme plus que jamais ?
Ma peau qui rougit découvre cette admiration qui te ravit...

Arrête...
Ce soir, je ne suis pas d'humeur.
Ce soir, Je ne peux reculer...


Ecouter ending

Synopsis
Il existe une légende, à propos d'un verre des Dieux qui ne doit en aucun cas être brisé, sans quoi les fées abandonneraient l'endroit appelé Edenhall
Ryu Sasakura revient s'installer au Japon après huit années passées à Paris durant lesquelles il a remporté le prix européen du meilleur cocktail. Le jeune homme pense qu'on ne vient jamais par hasard dans un bar et que le lieu est propice à recueillir les confidences des gens. Grâce à son cocktail spécial, le God's Glass, le verre de Dieu, il soigne la tristesse et rallume le feu qui est parfois éteint en eux.
L'Eden Hall est un bar au centre de Tokyo, dans une rue de Ginza, dont la porte est grande ouverte aux âmes égarées meutris par le quotidien. Ryu Sasakura, le légendaire barman a la réputation de pouvoir se souvenir de commande passé il y a plusieurs années et de toujours servir la boisson dont vous avez besoin.
Grace à son talent, et à sa mémoire étonnante, ce barman prodige règle ainsi chaque nuit les petits et grands problèmes journaliers de ses clients, derrière son comptoir.

Commentaire
A chaque épisode, un nouveau personnage entre en scème, quelque soit son orgine ou son statut social, Sasakura Ryu parvient toujours à résoudre les difficultés de son client. Chaque histoire met en avant les maux de la société actuelle.

Staff
Origine : Manga
Public visé : Seinen
Catégorie : Série TV
Genres : Drame - Slice of Life -  Tranche de vie
Thèmes : Alcohol - Quotidien
Nombre d'épisode : 11
Durée d'un épisode : 22 minutes
Année de production : 2006
Studio d'animation : Palm Studio
Réalisateur : Watanabe Masaki
Créateurs originaux : Joh Araki, Nagatomo Kenji
Character designer : Kinoshita Hirotaka
Musique : Ohtake Kaoruko
Scénariste : Imagawa Yasuhiro
Animateur 3D : Ozaki Kenta
Dessinateur : Nagatomo Kenji
Artistique : Ikeda Shigemi
Directeur du son : Motoyama Tetsu
Photo : Matsuda Norio
Génériques : Ohtake Kaoruko et Shiina Junpei OP, Nachuraru Hai ED