OPENING 2 HIKARU NO GO VO

Regarder video Hikaru no Go

Générique Hikaru no Go opening 2 vo

Ecouter le générique Hikaru No Go opening 2 en japonais

Regarder 2ème générique Hikaru No Go en version originale écouter chanson I'll be the one

Les paroles de la chanson I'll be the one

Kono me kimi no me ni utsuru donna MONO mo
Mikiwamete miseru yo shinjitsu wo

Boku-tachi wa kono jidai ni dore dake no yume kakaete
Namida shite mayoi nagara
Sore ni kakete miteru no?
Boku wa sore de mo hito ni hiketoranu you na
Kimete mitsuke yume wo te ni suru darou

Kono me kimi no me ni utsuru donna MONO mo
Mikiwamete miseru yo shinjitsu dake
Tatoe genjitsu ga kitsuku umoresou de mo
Konna basho de owaru boku janai

Tatakai ni idonde mite kore hodo ni tsuyoki de iru
Boku dakedo ima aisuru
Ai subeki kimi ga iru
Sonna kimi ni boku wa nani ga dekiru darou?
Demo ne itsu mo wagamama yuu bakari

Yosomi shinaide ite boku no koto dake mite
Itsu de mo itai kara itoshii hito de
Aeta yorokobi ga setsunasa ni kawaru no
"Jaa ne" to te wo futta shunkan ni

Kimi no me ni utsuru hito ga boku de aru to
Shinjite ite mo ii? Hanareteru hi mo

Kono me kimi no me ni utsuru keshiki-tachi ga
Onaji de aru you ni sou negatteru
Eien nante MONO nai ka mo shirenai yo
Dakedo ima wa... futari de arukou

Interprète : H∧L
Auteur : H∧LNA
Compositeur : Atsushi Satou
Arrangeur : H∧L
Deuxième générique de début épisodes 31 à 60.

Les paroles de la chanson I'll be the one en version française

Peu importe comment mes yeux se reflètent dans les tiens,
C'est la vérité que tu vois briller ainsi.

En cette époque, combien de rêves portons-nous chacun ?
Ces rêves dans lesquels on nous voit juste
Pleurer tout en cherchant notre chemin...
Mais je devrais pouvoir être supérieur aux autres
En saisissant fermement mes rêves pour les réaliser, n'est-ce pas ?

Peu importe comment mes yeux se reflètent dans les tiens,
C'est la vérité que tu vois briller ainsi.
Mais même si la réalité semble être profondément enterrée,
La personne qui quittera la course ici ne sera pas moi.

Tes sentiments sont si forts que tu peux te disputer avec moi.
Mais moi, j'ai toi, la personne que je pensais aimer,
Et que j'aime maintenant, tu es là.
Ainsi, tu pourrais faire quelque chose pour moi, n'est-ce pas ?
Mais à la place, tu passes ton temps à être égoïste.

Ne regarde pas ailleurs, regarde-moi juste,
Parce que j'aimerais que celui que j'aime soit toujours près de moi.
La joie de t'avoir rencontré se transforme en chagrin
Lorsque tu secoues la main en me disant au revoir.

Ai-je le droit de croire que celui qui se reflète dans tes yeux,
C'est moi, même le jour où nous nous séparerons ?

Je souhaite juste que mes yeux puissent avoir la même place
Que ces paysages qui se reflètent dans les tiens.
Il n'y a probablement rien qui puisse durer éternellement,
Mais maintenant même, marchons juste ensemble tous les deux.

Ecouter generique Hikaru no Go opening 3 vo

Synopsis
Hikaru Shindou, un jeune garçon de 12 ans, trouve dans les affaires de son grand-père un plateau de jeu de Go. De ce jeu sort un fanôme, l'esprit de Sai Fujiwara, un excellent joueur et professeur de Go de l'empereur sous l'ère Heian, qui s'été introduit dans le plateau de jeu depuis de nombreuses années. Saï se retrouve piégé dans l'esprit d'Hikaru, pour jouer au Go par l'intermédiaire de son corps. Hikaru prend gout peu à peu au jeu du Go, il rencontre Akira Touya au club de Go, un garçon de son âge, et qui s'avère être un redoutable joueur de niveau professionnel. Les deux jeunes garçons ne vont cesser de progresser ensemble.

Commentaire
La série d'animation Hikaru no go met en scène de manière très ludique les règles de base et les aspects de la culture du jeu de Go par l'intermédiaire d'un shōnen manga. Le succès du manga a suscité un d'intérêt pour le go chez les jeunes adolescents fan du dessin anime.

Staff
Titre alternatif : Hikaru's Go
Titre original : Hikaru no Go
Format : Série TV
Episodes : 75
Type : Shonen
Scénariste : Hotta Yumi
Dessinateur : Obata Takesh
Diffusion : 10/2001 au 03/2003
Thèmes : Ecole - Jeux
Genres : Comédie - Drame - Psychologique - Shônen - Slice of Life - Surnaturel - Tournois
Durée par épisode : 23 minutes
Studios : Studio Pierrot
Réalisateurs : Endo Tetsuya, Kamiya Jun, Nishizawa Susumu
Character designer : Motohashi Hideyuki
Musique : Wakakusa Kei
Auteurs manga : Hotta Yumi, Obata Takeshi