ENDING HIKARU NO GO SPECIAL NEW YEAR 2004

Regarder video Hikaru no Go Special New Year 2004

Générique Hikaru no Go Special ending vo

Ecouter le générique oav Hikaru no Go ending

Regarder générique de fin Hikaru no Go New Year 2004 écouter chanson Everlasting Snow

Les paroles de la chanson Everlasting Snow

Me wo mitsumetara sugu atatamete
Shinjiteru GARASU ni kaita moji
Ima furisosogu kono yuki no naka
Tada hitori sagashiteru

Shiawase to aruite iru ne
Machijuu no koibito-tachi wa
Ano goro no futari no you de
Mune ga kurushiku naru

Watashi ni dekiru koto ga aru ka na
Anata no tame ni nanika shitakute
Gomen ne sae mo ienakatta
Hitotsu yuuki wo moteba anata to irareta

Moshi kanau nara sugu ai ni kite
Te no hira de toketeku hikaru yuki
Ano hitoshisa ga mada kienai yo
Kono mune ni furitsuzuku

Masshiro na KURISUMASU TSURII
Miageteru watashi wa hitori
Kono basho de te wo tsunaida ne
Egao wo omoidesu

Sabishii yoru wa koe ga kikitai
Namida no hi ni mo tsuyosa kanjita
Deaeta koto wa guuzen janai
Itsu mo norikoerareta
Anata ga ita kara

Me wo mitsumetara sugu atatamete
Shinjiteru GARASU ni kaita moji
Ima furisosogu kono yuki no naka
Tada hitori sagashiteru

Chiisa na kagayaki no hitotsu bumo
Wasureru koto nante dekinai yo
Doko ni iru no ima tsutaetai

Moshi kanau nara sugu ai ni kite
Te no hira de toketeku hikaru yuki
Ano hitoshisa ga mada kienai yo
Kono mune ni furitsuzuku

Zutto oboeteru sou yuki ga furu
Kono machi de tsunaidaru kumori wo
Mada donoku ka na te wo sashidaseba
Furitsumoru eien ga

Interprète : Dream
Auteurs : dream + BOUNCEBACK
Compositeur : BOUNCEBACK
Arrangeur : ats-
Générique de fin de l'épisode spécial "Hokuto Hai e no Michi".

Les paroles de la chanson Everlasting Snow en version française

Quand je t'ai regardé, cela m'a tout de suite réchauffée.
« Je crois en toi »,
ce sont les mots que j'ai écrits sur la fenêtre.
Au milieu de cette neige qui tombe,
Je marche seule, en train de te chercher.

Tous ces couples qui marchent dans la ville,
Ils ont l'air heureux, n'est-ce pas ?
Mon coeur se déchire quand je les vois,
Car ils me rappellent toi et moi, à cette époque-là.

S'il y a quelque chose que je peux faire,
Si c'est pour toi, je ferai n'importe quoi.
Même si le mot désolé n'a pas réussi à sortir,
Si j'arrive à saisir le courage, je pourrai être avec toi.

Si cette voix parvient à t'atteindre, s'il te plait, viens à moi.
La neige brillante fond dans la paume de ma main.
Cette gentillesse n'a pas encore disparu,
Il continuera de pleuvoir dans mon coeur.

Je suis en train de regarder seule
Le sapin blanc de Noël
A cet endroit où nous nous tenions la main.
Je me souviendrai toujours de ce sourire.

Je voudrais entendre ta voix les nuits où je me sens seule,
J'ai continué à te ressentir même les jours où j'ai pleuré.
Notre rencontre n'était pas une coïncidence,
J'ai pu tout surmonter
Parce que tu étais là pour moi.

Quand je t'ai regardé, cela m'a tout de suite réchauffée.
« Je crois en toi »,
ce sont les mots que j'ai écrits sur la fenêtre.
Au milieu de cette neige qui tombe,
Je marche seule, en train de te chercher.

Même si ce n'est qu'un petit fragment de lumière,
Je ne parviendrai pas à l'oublier,
Où qu'il soit maintenant.

Si cette voix parvient à t'atteindre, s'il te plait, viens à moi.
La neige brillante fond dans la paume de ma main.
Cette gentillesse n'a pas encore disparu,
Il continuera de pleuvoir dans mon coeur.

Je me souviendrai toujours de l'épaisseur de la neige
Dans cette ville où les saisons sont connectées.
Peut-être que si je tendais mes bras,
Cette éternité qui tombe devant moi t'atteindrait.

Ecouter generique Hikaru no Go Special opening

Staff
Titre alternatif : Hikaru no Go : Journey to the North Star Cup - Hikaru No Go Special New Year 2004
Titre original : Hikaru no Go : Kita Hokuto Hai e no Michi
Format : Spécial
Episode : 1
Date de diffusion : 03/01/2004
Thème : Sport
Genres : Comédie - Drame - Tournois
Durée : 1 heure 17 minutes
Studios d'animation : Studio Pierrot
Réalisateur : Endo Tetsuya
Character designer : Shiba Minako
Musique : Wakakusa Kei
Scénaristes : Endo Tetsuya, Yokote Michiko
Manga d'origine : Hotta Yumi, Obata Takeshi