OPENING 2 CITY HUNTER VO

Regarder video Nicky Larson - City Hunter

Générique Nicky Larson opening 2 vo

Ecouter le générique City Hunter opening 2

Regarder le 2ème générique Nicky Larson écouter chanson Go Go Heaven

Les paroles de la chanson Go Go Heaven

(Yeah yeah yeah...)

Warui yatsu da ze itsu made mo damashite bakari de
Konna ni naru made shinjiteta no de mi mo hosoru hazu sa, yeah

I just wanna go go go
I just wanna go go go go go

Otoko wa minna onaji da nante komatta romantist
Sono uchi fukou ga mawatte kuru darou
Nigeru yori saki ni, yeah yeah

I just wanna go go go
I just wanna go go go go go
I just wanna go go go
I just wanna go go go go go

Tsukiyo no ban ni daite kureta no wa kimagure to mite mo
Guitar kids-tachi ni High na courage
Omae wa ore no church mitai da, go!

Ii ka yoku kike omote doori de omae wa tashika ni Venus
Dakedo hitotsu haitta roji de wa warawareterun da ze, yeah yeah

I just wanna go go go
I just wanna go go go go go
I just wanna go go go
I just wanna go go go go go

Akuma no you na tenshi ni dakare gakeppuchi no rally kiss
Koi ni tsumazukeba naite sugarare
Yume wo miru ma mo arya shinai ze, go go!

Musuu no ai ni kakomarete mo Kokoro wa hitori kiri
Hontou no jibun wo mienai de sumeba
Sore de ii no kamo na na na na!

I just wanna go go go
I just wanna go go go go go
I just wanna go go go
I just wanna go go go go go

Sore de mo ore-tachi sukoshi zutsu wakatte kite iru
Omae ni wa ore ga niau no sa
Douse unmei maru de arashi, go!

Go go go
I just wanna go go go go go...
I just wanna go go go go...
I just wanna go go go go go...
I just wanna go go go go...
I just wanna go go go go go...

Interprète : Yoshiyuki Oosawa
Auteur : Natsuo Giniro
Compositeur : Yoshiyuki Oosawa
Arrangeur : Takao Abe
Deuxième générique de début de City Hunter - Episodes 27 à 51.

Les paroles de la chanson Go Go Heaven en version française

(Yeah yeah yeah...)

Je suis quelqu'un de mauvais, je veux toujours tricher,
Comme je pense être comme ça, je devrais avoir honte de moi.

Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...

Les hommes sont tous les mêmes, des romantiques à problèmes.
Avant que je ne puisse m'échapper,
La malchance s'attaque à moi.

Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...

Même si je te vois m'étreindre une nuit où la lune brille
Avec un courage aussi grand que celui des jeunes guitaristes,
Tu es comme mon église, vas-y !

Ecoute, dans la rue principale, tu es sûrement ma Vénus,
Mais cependant sur le chemin, tu t'es moquée de moi.

Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...

Plein de baisers nous poussent dans les bras d'un ange démoniaque,
Si je tombe amoureux, elle fera tout pour me faire pleurer.
Je ne pourrai même pas rêver une seule seconde, allons-y !

Même si l'amour est présent tout autour de moi,
Dans mon coeur, je me sens seul, peut-être que je ferais mieux
De ne pas découvrir qui je suis vraiment.

Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...

Mais petit à petit, nous le comprenons,
Je suis celui qui te convient le mieux,
C'est le destin qui s'instaure comme une tempête, allons-y !

Oui, allons-y !
Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...
Je veux juste y aller...


Ecouter generique Nicky Larson opening 3 vo  Ecouter generique Nicky Larson opening vf

Synopsis
Hideyuki Makimura, le partenaire de City Hunter est assassiné par l'Union Teope, une grande organisation criminelle. Ce puissant groupe qui fournit de la drogue en Amérique du Sud, cherche à s'implanter au Japon et contacte City Hunter pour qu'il protège le réseau. Devant son refus de travailler pour l'organisation, l'Union Teope décide d'éliminer City Hunter et son partenaire, qui deviennent des témoins plus que gênants.
Après avoir vengé son ami, City demande à Laura, la soeur de son partenaire Hideyuki Makimura, de quitter la ville, car il risque d'y avoir des représsailles contre elle. Laura refuse de s'échapper, elle souhaite rester auprès de lui pour remplacer son frère.

City Hunter alias Nicky Larson, est un nettoyeur professionnel, il est un tueur à gages à la réputation sulfureuse, il est le pire cauchemar des assassins, de la mafia et des autres criminels. Ses spécialités reposent dans l'investigation, il débarrasse la ville de Tôkyô qui regorge de criminels en tout genre.
Tireur d'élite hors pair, il est souvent engagé comme garde du corps. Dans le milieu, il est le meilleur. Son habileté et sa précision dans le tir font de lui le tueur le plus redouté. Mais Nicky Larson a un point faible, ce sont les femmes.
Lorsqu'il en rencontre une femme il ne peut s'empêcher de perdre son sang froid, au grand damne de Laura, sa partenaire dans son travail.
La seule façon de le calmer, c'est de lui mettre de grands coups de massue sur la tête.

À la station de métro Shinjuku, quand les lettres "XYZ" sont écrites sur le tableau d'information, cela signifie qu'une personne demande de l'aide à City Hunter. XYZ est une agence de détectives privés composée de City Hunter, alias Nicky Larson en VF et Kaori Makumura, Laura. Kaori n'est autre que la sœur de l'ancien partenaire de Nicky, il s'est promis de la protéger après la mort de celui-ci. Nicky Larson est extravagant, pervers et exhibitionniste, Laura est toujours là pour calmer ses ardeurs envers les femmes.

Commentaire
Cette série à été adapté du manga de Tsukasa Hojo, City Hunter est un mélange détonnant d'humour et d'action qui a conquis des millions de fans à travers le monde entier. Très certainement le polar le plus imprévisible de l'animation japonaise.

Staff
Titre alternatif : Nicky Larson
Titre original : City Hunter
Type : Shônen
Format : Série TV
Episodes : 140
Diffusion : 1987 à 1991
Thème : Nostalgie
Genres : Action - Aventure - Comédie - Mystère - Drame - Ecchi - Romance
Durée par épisode : 25 minutes
Studios : Sunrise - Telecom Animation Film
Réalisateur : Kodama Kenji, Egami Kiyoshi
Character designer : Kamimura Sachiko, Kamishina Hiroshi
Mechanical designer : Akitaka Mika, Kohara Shohei, Yamane Kimitoshi
Original character designer : Yamashita Akihiko
Musique : Kuniyoshi Ryoichi, Otani Ko, Yano Tatsumi, Saito Tsuneyoshi
Scénaristes : Hirano Yasushi, Takegami Junki, Yoshikawa Soji, Sasano Megumi, Yamada Yuka
Auteur manga : Hojo Tsukasa
Éditeur VO : Shueisha
Éditeur VF : J'ai lu