OPENING 4 CITY HUNTER VO

Regarder video Nicky Larson - City Hunter

Générique Nicky Larson saison 2 opening 2 vo

Deuxième chanson de début - Episodes 78 à 114
Ecouter le générique City Hunter 2 opening 2

Regarder le 2ème générique Nicky Larson saison 2 écouter chanson SARA

Les paroles de la chanson SARA

Oh, SEIRA mayowanaide
Motto Kanjiru mama ni
Woah, SEIRA ima hajimaru
Atarashii story, just for you.

Mayonaka no lady hitogomi ni magire
Utsurigi na stepping kurikaeshiteru
Tsuyogari no face Tafu na furi de odoriakashite mo
Sono hitomi wa kodoku na iro kakushikirenai.

Tsukanoma no dreaming kakikesareteku
Kakenuketa back street hibiku sairen
Obieta me no shounen-tachi terashidasu raito
Hitonigiri no yuuki sae mo nakushisou na yoru.

Oh, SEIRA akiramenaide
Kimi no shinjita yume
Woah, SEIRA sono omoi wo
Wasurezu ni ite.

Oh, SEIRA mayowanaide
Motto kanjiru mama ni
Woah, SEIRA ima hajimaru
Atarashii story, just for you.

Shibarareta freedom tsukamenai chansu
Matenrou no kage dareka no sad song
Yume no you ni nagasareteku kono machi no naka de
Kinou yori mo tashika na mono te ni ireru kara.

Oh, SEIRA kazaranaide
Itsu mo sugao no mama de
Woah, SEIRA sono hohoemi
Nakusazu ni ite.

Oh, SEIRA mayowanaide
Motto kanjiru mama ni
Woah, SEIRA ima hajimaru
Owaranai story, just for you.

Oh, SEIRA kazaranaide
Itsu mo sugao no mama de
Woah, SEIRA sono hohoemi
Nakusazu ni ite.

Oh, SEIRA mayowanaide
Motto kanjiru mama ni
Woah, SEIRA ima hajimaru
Owaranai story Woah... SEIRA!

Woah... SEIRA!

Interprète : FENCE OF DEFENSE
Auteur : FENCE OF DEFENSE
Compositeur : Masatoshi Nishimura
Arrangeur : FENCE OF DEFENSE

Les paroles de la chanson SARA en version française

Oh, Sara, ne te perds pas,
Fais juste comme tu le sens.
Oh, Sara, elle commence maintenant,
La nouvelle histoire faite juste pour toi.

Une femme au milieu de la nuit, dans la foule,
Fait sans cesse des pas de danse avec son coeur capricieux.
Son visage dur bluffe alors qu'elle essaie de danser toute la nuit,
Mais la couleur de ses yeux révèle sa solitude.

Un rêve éphémère vient de disparaître,
Des sirènes hurlent dans la rue d'où je suis venu en courant.
La lumière révèle des garçons aux yeux effrayés,
Cette nuit-là, on croirait même perdre le courage d'être seul.

Oh, Sara, n'abandonne pas
Le rêve auquel tu crois.
Oh, Sara, ces souvenirs,
Ne les oublie pas.

Oh, Sara, ne te perds pas,
Fais juste comme tu le sens.
Oh, Sara, elle commence maintenant,
La nouvelle histoire faite juste pour toi.

Tu ne peux saisir ta chance si ta liberté est attachée.
Les ombres des gratte-ciels et la chanson triste de quelqu'un
Se font entendre dans la ville comme dans un rêve,
Afin que tu puisses avoir des choses plus fiables qu'hier.

Oh, Sara, ne te maquille pas,
Garde toujours ton visage comme il est maintenant.
Oh, Sara, ton sourire,
Ne le perds pas.

Oh, Sara, ne te perds pas,
Fais juste comme tu le sens.
Oh, Sara, elle commence maintenant,
L'histoire sans fin faite juste pour toi.

Oh, Sara, ne te maquille pas,
Garde toujours ton visage comme il est maintenant.
Oh, Sara, ton sourire,
Ne le perds pas.

Oh, Sara, ne te perds pas,
Fais juste comme tu le sens.
Oh, Sara, elle commence maintenant,
L'histoire sans fin, oh, Sara !

Oh, Sara !


Ecouter generique Nicky Larson opening 5 vo  Ecouter generique Nicky Larson opening vf

Synopsis
Hideyuki Makimura, le partenaire de City Hunter est assassiné par l'Union Teope, une grande organisation criminelle. Ce puissant groupe qui fournit de la drogue en Amérique du Sud, cherche à s'implanter au Japon et contacte City Hunter pour qu'il protège le réseau. Devant son refus de travailler pour l'organisation, l'Union Teope décide d'éliminer City Hunter et son partenaire, qui deviennent des témoins plus que gênants.
Après avoir vengé son ami, City demande à Laura, la soeur de son partenaire Hideyuki Makimura, de quitter la ville, car il risque d'y avoir des représsailles contre elle. Laura refuse de s'échapper, elle souhaite rester auprès de lui pour remplacer son frère.

City Hunter alias Nicky Larson, est un nettoyeur professionnel, il est un tueur à gages à la réputation sulfureuse, il est le pire cauchemar des assassins, de la mafia et des autres criminels. Ses spécialités reposent dans l'investigation, il débarrasse la ville de Tôkyô qui regorge de criminels en tout genre.
Tireur d'élite hors pair, il est souvent engagé comme garde du corps. Dans le milieu, il est le meilleur. Son habileté et sa précision dans le tir font de lui le tueur le plus redouté. Mais Nicky Larson a un point faible, ce sont les femmes.
Lorsqu'il en rencontre une femme il ne peut s'empêcher de perdre son sang froid, au grand damne de Laura, sa partenaire dans son travail.
La seule façon de le calmer, c'est de lui mettre de grands coups de massue sur la tête.

À la station de métro Shinjuku, quand les lettres "XYZ" sont écrites sur le tableau d'information, cela signifie qu'une personne demande de l'aide à City Hunter. XYZ est une agence de détectives privés composée de City Hunter, alias Nicky Larson en VF et Kaori Makumura, Laura. Kaori n'est autre que la sœur de l'ancien partenaire de Nicky, il s'est promis de la protéger après la mort de celui-ci. Nicky Larson est extravagant, pervers et exhibitionniste, Laura est toujours là pour calmer ses ardeurs envers les femmes.

Commentaire
Cette série à été adapté du manga de Tsukasa Hojo, City Hunter est un mélange détonnant d'humour et d'action qui a conquis des millions de fans à travers le monde entier. Très certainement le polar le plus imprévisible de l'animation japonaise.

Staff
Titre alternatif : Nicky Larson
Titre original : City Hunter
Type : Shônen
Format : Série TV
Episodes : 140
Diffusion : 1987 à 1991
Thème : Nostalgie
Genres : Action - Aventure - Comédie - Mystère - Drame - Ecchi - Romance
Durée par épisode : 25 minutes
Studios : Sunrise - Telecom Animation Film
Réalisateur : Kodama Kenji, Egami Kiyoshi
Character designer : Kamimura Sachiko, Kamishina Hiroshi
Mechanical designer : Akitaka Mika, Kohara Shohei, Yamane Kimitoshi
Original character designer : Yamashita Akihiko
Musique : Kuniyoshi Ryoichi, Otani Ko, Yano Tatsumi, Saito Tsuneyoshi
Scénaristes : Hirano Yasushi, Takegami Junki, Yoshikawa Soji, Sasano Megumi, Yamada Yuka
Auteur manga : Hojo Tsukasa
Éditeur VO : Shueisha
Éditeur VF : J'ai lu