GENERIQUE X-1999 ENDING

Regarder video X-1999 de Clamp

Générique  X-1999 ending

Ecouter le générique du dessin anime X-1999

Regarder le générique X Clamp écouter chanson Secret Sorrow

Les paroles de la chanson Secret Sorrow

kanashimi no hontou no wake
kikanaide
tsuyoku dakishimeta
tsuki akari  kimi o terashite
boku wa tada
itoshisa tsunorase
setsunakute nemurenai.

itsu kara ka kizuite ita yo
hitome no naka  naite iru koto o
kimi wa tada sabishikatta no kono omoi
hakanai yume na no
sore ijou iwanaide.

ai sureba ai suru hodo tsuraku
boku no omoi wa ikiba o nakushite
dare mo ga ai o motomete iru no ni
surechigau bakari
kimi mo onaji kurai tsurakattan da ne.

nakanaide dare ka no koto o aishiteru
kimi o semenai yo
suki ni naru kimochi wa
dare mo tomerarenai
boku mo sou dakara
nukedasezu kurushikute.

ai sureba ai suru hodo tsuraku
ashita kara futari dou sureba ii no
kurikaesu no wa kawaribaenai hibi
aruku shika nai kedo
kimi no soba ni itai  wakatte hoshii.

ai sureba ai suru hodo tsurai
dakara  yasashiku tsuyoku nareru hazu
kanashimi datte omoide ni kawaru yo
boku wa shinjite mitai
kimi o omou kimochiyuzurenai kara.

Interprète: Kohei Koizumi

Les paroles de la chanson Secret Sorrow en version française

Sans demander la vraie raison de ta tristesse,
Je t'ai étroitement retenu.
La lumière de la lune t'illuminait,
j'ai simplement invité l'amour.
C'est douloureux,
je ne peux pas dormir.

Si j'aime,
je serai blessée autant que ce que j'aime.
Il semble que c'est pour cela que
Je veux devenir plus forte, doucement.

Même ma tristesse
peut changer dans mes pensées.
Je suis comme si je croyais en lui
Parce que je ne renoncerai jamais
aux sentiments que j'ai pour toi.

Ecouter generique X-1999 ending 2