ENDING ZERO NO TSUKAIMA

Regarder vidéos Zero no Tsukaima

Générique Zero no Tsukaima ending vo

Ecouter le générique Zero no Tsukaima ending

Animat FR - Zero no Tsukaima "Ending n°1" par Animat-FR
Regarder le générique de fin Zero no Tsukaima écouter chanson Honto no kimochi

Les paroles de la chanson Honto no kimochi

Riaru na mahou ni
Kakatta mitai ni
Kono mune ni yakitsuita
Mabushii egao.

Dakedo au tabi ni
tsun tsun tsumetakushichau no
Naze dare yori
Kini naru no ni
Ijiwaru wo shichau darou.

Hontou no kimochi
Setsunasa no kakera ga
Kono kokoro no ichiban oku
Kimi wo yondeiru yo
Zero kara hajimaru hi wo.

Sasayaka na kisoki
Nemuri ni tsuitara
Futari wa yume no naka de
Yoiso teitta.

Hoka ni mo takusan
Suteki na hito wa iru no mie
Naze kimi datte
Tokubetsu nano
Hoka no dare mo tawarenai.

Hontou no kimochi
Yasashisa wa agetai
Shiroi tsuki ni
Inori da nara
Jumon wo tonaeru yo
Sunao ni nareru you ni.

Hontou no kimochi
Setsunasa no kakera ga
Kono kokoro no ichiban oku
Kimi wo yondeiru yo.

Hontou no kimochi
yasashisa wa agetai
Yowake no hoshi
Uinku shite
Watashi ni unatsuita
Ashita ga hajimaru yoko.

Interprète : Rie Kugimiya

Les paroles de la chanson Honto no kimochi en version française

Mes vrais sentiments

Comme si j'avais été enchantée
Par de la vraie magie,
Un sourire lumineux
A roussi mon coffre.

Mais chaque fois qu'on se voit,
Je te méprise cruellement.
Pourquoi je m'inquiète plus pour toi
que pour quiconque ?
Je te taquine toujours.

Mes vrais sentiments
Et le cristal de mes chagrins
Sont en train de t'appeler
Depuis le plus profond de mon cœur
Pour le jour où nous repartirons à zéro.


Ecouter generique Zero no Tsukaima opening

Synopsis
Louise Françoise Le Blanc de la Vallière est une jeune étudiante de magie à l'Académie Tristein. Elle est surnommée Louise la Zéro et subit les moqueries de ses petits camarades car elle n'est pas capable de réussir un seul sort correctement, elle est connue pour avoir un taux de réussite de zéro dans ses sorts magiques. La tradition veut qu'en seconde année d'étude, chaque élève invoque un familier qui restera son compagnon à jamais. Le jour de l'invocation du rituel, ses camarades de classe ont tous invoqués des créatures magiques, Louise invoque un jeune garçon, Saito, qui dit venir d'un autre monde. Il vient du Japon. Saito, cet étrange garçon va devenir son familier, et leurs destins vont être liés par un baiser afin de sceller le pacte qui unit le familier à son maître.
D'étranges évènements vont s'enchaîner qui semblent lui être très liés étrangement.

Commentaire
Le dessin anime Zero no tsukaima est une série de light novels japonaise, wasei-eigo (type de roman japonais destiné à un public de jeunes lycéens et étudiants). La série d'animation à été écrite par la célèbre mangaka Noboru Yamaguchi et illustrée par Eiji Usatsuka, Noboru Yamaguchi mêle un univers d'heroïc-fantasy à un fond comique.

Staff:
Titre alternatif : The Familiar of Zero - Le Familier du Zéro
Titre original : Zero no Tsukaima
Format : Série TV
Episodes : 13
Diffusion : 2006
Thème : Harem - Complot - Magie
Genres : Aventure - Comédie - Drame - Ecchi - Fantasy - Romance
Durée par épisode : 23 minutes
Studios : J.C. Staff
Editeur : DOCOMO
Réalisateur : Iwasaki Yoshiaki
Auteur manga : Yamaguchi Noboru
Character designer : Fuji Masahiro
Musique : Mitsumune Shinkichi
Scénaristes : Yoshioka Takao
Original character designer : Usatsuka Eiji
Génériques : ICHIKO opening, Rie Kugimiya ending