OPENING KAIBA VO

Générique Kaiba opening vo

Ecouter le générique Kaiba opening

Regarder le générique Kaiba, écouter chanson Never

Les paroles de la chanson Never

Eyes still closed
Sunshine shone through the curtains of my eyes
I awoke to your voice thinking you'll be by my side.

You and I were closed at heart
Please say that when we're apart
Time went too fast to feel your warmth and love.

Never too wrong your heart
Always beside you that's all I wished for
Never too sad your heart
Can't bear losing my everything.

Walking down flight of stairs
Leaving path of footsteps
Sitting down on a chair
Leaving shadow to share.

Standing still while loving you
Staring down at my shoes in tears
Want to follow what you left behind for me.

Never too short your call
Always beside you that's all I wished for
Never too sad your heart
Apart from today, you have gone away.

Never too wrong your heart
Always beside you that's all I wished for
Never too sad your heart
Can't bear losing my everything.

Interprète : Seira Kagami
Auteur : Seira
Compositeur : Takashi Yamaguchi
Arrangeur : Akira Nishihira

Ecouter generique Kaiba ending

Les paroles de la chanson en français

Les yeux encore fermés,
Le soleil brillait à travers le voile de mes yeux.
Ta voix me réveillait, pensant que tu serais à mes côtés.

Nos cœurs nous rapprochaient toi et moi.
Je t'en prie, dis-moi lorsque nous serons séparés que
Tout est arrivé trop vite pour que je ressente ta chaleur et ton amour.

Ton cœur ne se trompe jamais trop.
Tout ce que je souhaitais, c'était de rester toujours près de toi.
Ton cœur n'est jamais trop triste.
Je ne pourrais supporter de perdre tout ce qui compte pour moi.

Descendant un long escalier,
Je quitte un chemin rempli de traces de pas.
M'asseyant sur une chaise,
Je quitte une ombre que l'on partageait.

Me tenant immobile tout en t'aimant,
Je fixe mes chaussures trempées par les larmes.
Je voudrais suivre ce que tu as laissé pour moi en partant.

Ta voix n'est jamais trop faible.
Tout ce que je souhaitais, c'était de rester toujours près de toi.
Ton cœur n'est jamais trop triste.
À part aujourd'hui, tu es parti pour toujours.

Ton cœur ne se trompe jamais trop.
Tout ce que je souhaitais, c'était de rester toujours près de toi.
Ton cœur n'est jamais trop triste.
Je ne pourrais supporter de perdre tout ce qui compte pour moi.

Synopsis:
Kaiba, un jeune garçon se réveille sans aucun souvenir, avec un trou dans la poitrine et un mystérieux symbole sur l'abdomen. Il se trouve dans un étrange monde où le seigneur Warp règne en Tiran. Il porte autour du cou un pendentif qui contient la photo floue d'une femme. Pour la retrouver, ainsi que pour retrouver sa mémoire, il va commencer un voyage à travers ce monde.
La particularité de ce monde c'est que même lorsqu'un corps meurt ses souvenirs sont gardés sous forme de puce conique. On peut ainsi transférer les souvenirs de la personne dans un nouveau corps. Ses souvenirs peuvent être extraits des corps et collectionnés.
Une organisation secrète s'oppose à cette pratique et veut y mettre un terme. Kaiba part à la recherche de sa vie antérieure en compagnie de Vanilla un chérif du vaisseau spatial qui le transporte dans l'univers.

Staff
Format : Série TV
Nombre d'épisodes : 12
Année de diffusion : 2008
Genres : Aventure - Drame - Fantasy - Psychologique - Romance - Science-fiction - Thriller
Durée par épisode : 24 minutes
Public visé : Tout public
Studio d'animation : Madhouse
Réalisateur : Yuasa Masaaki
Créateurs originaux : Yuasa Masaaki, Madhouse
Character designer : Ito Nobutake
Musique : Yoshida Kiyoshi


Scénaristes : Choi Eun Yeong, Michio Mihara, Takahashi Tomoya, Yokoyama Akitoshi, Yuasa Masaaki
Producteur : Tamura Manabu
Génériques : Kagami Seira opening et ending
Storyboard : Choi Eun Yeong, Kubo Masahiko, Michio Mihara, Takahashi Tomoya, Yokoyama Akitoshi, Yuasa Masaaki
Animation clé : Amemiya Akira, Arai Kouichi, Asano Naoyuki, Choi Eun Yeong, Fujita Kaori, Hamasu Hideki, Hasegawa Hitomi, Hirata Katsuzo, Honma Akira, Ishikawa Mariko, Ito Nobutake, Kamitani Tomohiro, Kaori, Kawaguchi Takashi, Kubo Masahiko, Kuwana Ikuo, Makihara Ryôtarô, Marufuji Hirotaka, Michio Mihara, Nakajima Chuji, Nakajima Nagisa, Nakano Ryouko, Nishimura Hiroyuki, Noda Takuo, Owashi Hidetoshi, Sueyoshi Yuichiro, Taniguchi Akiko, Wada Takaaki, Wakatsuki Aiko, Yamaguchi Kenichi, Yamazaki Atsuko, Yokoyama Akitoshi
Directeurs d'animation : Choi Eun Yeong, Honma Akira (animation), Ito Nobutake, Kubo Masahiko, Makihara Ryôtarô, Michio Mihara
Directeur de l'animation en chef : Ito Nobutake
Production : Madhouse, VAP, WOWOW
Diffuseur : WOWOW