Liste des épisodes de Dragon Ball Z

Regarder video Dragon Ball Z

Liste des épisodes Dragon Ball Z

Saison 1 - Saga Saiyens
Episode 01  Mini Goku wa obocchama! Boku Gohan desu
Episode 02  Shijo saikyo no senshi wa Goku no ani datta!
Episode 03  Yatta! Kore ga chijo saikyo no konbi da!
Episode 04  Pikkoro no kirifuda! Gohan wa nakimushikun.
Episode 05  Goku shisu! Rasuto chansu wa ichido dake.
Episode 06  Enmasama mo bikkuri . Ano yo de faito.
Episode 07  Kyoryu to sabaibaru! Goh an no tsurai shugyo.
Episode 08  Tsuki no kagayaku yoru ni daihenshin! Gohan pawa no himitsu.
Episode 09  Gomen ne robottosan . Sabaku ni kieta namida.
Episode 10  Naku na Gohan! Hajimete no tatakai.
Episode 11  Uchuichi no kyosenshi . Saiyajin mezameru!
Episode 12  Hebi no michi de inemuri . Goku ga okkochiru.
Episode 13  Te o dasu na! Enmasama no himitsu no kudamono.
Episode 14  Ama i yuwaku! Hebihimesama no omotenashi.
Episode 15  Pikkoro kara no dasshutsu! Arashi o yobu Gohan.
Episode 16  Hashire Gohan ! Chichi no Matsu Natsukasi no Paozu Yama.
Episode 17  Asu naki Machi ! Shori e no Toi Michinori.
Episode 18  Shute~n Hebi no Michi ! Omee Kaio-sama ka.
Episode 19  Juryoku to no Tatakai ! Baburusu-kun o Tsukamaero.
Episode 20  Yomigaeru Saiya-jin Densetsu ! Goku no Rutsu.
Episode 21  Ide yo Shenron ! Saiya-jin Tsui ni Chikyu Tochaku.
Episode 22  Nna Baka na !  Tsuchi kara Umareta Saibaman.
Episode 23  Yamucha Shisu ! Osorubeki Saibaman.
Episode 24  Sayonara Ten-san ! Chaozu no Sutemi no Senpo.
Episode 25  Tenshinhan Zekkyo !  Kore ga Saigo no Kikoho da.
Episode 26  Hitasura Matte San Jikan ! Dangan Hiko no Kinto-Un.
Episode 27  Boku ni Makasete ! Gohan, Ikari no Daibakuhatsu.
Episode 28  Saiya-jin no Moi ! Kami-sama mo Pikkoro mo Shinda.
Episode 29  To-san Sugee ya ! Kyukyoku no Hissatsuwaza·Kaio-ken.
Episode 30  Genkai o Koeta Atsui Tatakai ! Goku tai Bejita.
Episode 31  Ima da Goku ! Subete o Kaketa Saigo no Owaza.
Episode 32  Sentoryoku Jubai ! Bejita Daihenshin.
Episode 33  Shinanai de To-san !  Kore ga Gohan no Sokojikara.
Episode 34  Ute Kuririn ! Negai o Kometa Genki Dama.
Episode 35  Kiseki o Okose ! Supa Saiya-jin Son Gohan.
Episode 36  Tobidase Uchu e ! Kibo no Hoshi wa Pikkoro no Furusato.
Episode 37  Nazo no Yunzabitto ! Kami-sama no Uchusen wo Sagase.
Episode 38  Namekkusei Iki Hasshin ! Gohantachi wo Matsu Kyofu.
Episode 39  Teki ka Mikata ka.  Nazo no Kyodai Uchusen no Kodomotachi.

Saison 2 - Saga Namek
40 - Honto ni Honto ?  Are ga Kibo no Namekkusei.
41 - Shinsetsu na Uchu-jin Ikinari Atta yo Ushinchu.
42 - Wakusei Furiza Nanba Nanajukyu Fukkatsu no Bejita !
43 - Sorotta zo Doragon Boru ! Pikkoro-san mo Ikikaeru.
44 - Arata na Kyoteki ! Uchu no Teio Furiza.
45 - Yabo no Bejita ! Uchu Ichi no Senshi wa Ore da !
46 - Goku Pawa Zenkai !  Ginga no Hate made Muikakan.
47 - Ihyo wo Tsuita Kogeki !  Choro no Nerai wa Sukauta.
48 - Gohan Ayaushi ! Shi wo Yobu Tsuisekisha Dodoria.
49 - Bakushi Dodoria ! Bejita no Osorubeki Shogekiha.
50 - Moeru Wakusei kara no Dasshutsu ! Inochigake no Kamehameha.
51 - Yuki Hyakubai ! Kaio no Moto ni Shuketsu suru Senshitachi.
52 - Kike Goku yo ! Furiza niwa Te wo Dasu na.
53 - Hotondo Torihada ! Bisenshi Zabon no Akuma no Henshin.
54 - Kibo no Hoshi wo Mamore ! Kuririn Kyoi no Pawa Appu.
55 - Shi no Fuchi kara Yomigaetta Kiseki no Otoko - Bejita.
56 - Dodekai Sentoryoku !  Kudakechiru Furiza no Inbo.
57 - Genki ga Modotta zo !  Hyakubai Chojuryoku no Naka no Goku.
58 - Furiza no Himitsu Heiki.  Akuma no Ginyu Tokusentai.
59 - Buruma ga Abunai !  Sushinchu wa Furiza no Te ni.
60 - Gekitotsu da !  Fukutsu no Toshi no Kaioken to Kamehameha.
61 - Semaru Chokessen ! Ginyu Tokusentai Tadaima Sanjo !
62 - Goku ga Daisekkin ! Furiza no Houimou wo Buchiyabure.
63 - Chomajutsu ka Torikku ka !  Misuta Gurudo ga Okotta zo !
64 - Moui Rikumu !  Warukute Tsuyokute Tondemonai Yatsu.
65 - Shinu na Gohan ! Goku - Tsui ni Kessenjo ni Touchaku da.
66 - Ketahazure no Tsuyosa ! Densetsu no Supa Saiyajin Son Goku.
67 - Aka to Ao no Raitoningu-Boru ! Jisu to Bata ga Goku wo Osou.
68 - Tsui ni Chokusetsu Taiketsu !  Ginyu Taicho no Odemashi da.
69 - Susamajii Hakuryoku !  Mita ka, Goku no Furu Pawa.
70 - Tatakai no Yukue !  Saichoro ni Semaru Furiza no Ma no Te.
71 - Bikkuri ! Goku ga Ginyu de Ginyu ga Goku.
72 - Ideyo Cho Shenron ! Boku no Negai wo Kanaetamae.
73 - Yatsu wa Ora ja ne ! Gohan Bibiru na Chichi wo Ute.
74 - Dai Gosan ! Ginyu ga Kaeru ni Natchatta.

Saison 3 - Saga Freezer
075 - Nanatsu no Tama wo Soroeshi Mono yo... Sa Aikotoba wo Ie.
076 - Kami Sama mo Iki Kaette ! Cho Shenron de Pikkoro ga Fukkatsu.
077 - Saikyo Senshi no Tanjo ka ! Neiru to Pikkoro ga Gattai.
078 - Akumu no Cho Henshin !  Sentoryoku Hyakuman no Furiza.
079 - Koko Made Ka ! Kyoaku Chozetsu Pawaa ga Gohan o Osou.
080 - Ikki ni Keisei Gyakuten ! Okure Tekita Senshi Pikkoro.
081 - Pikkoro no Jishin ! Furiza wo Taosu no wa Ore da.
082 - Shutsugeki da Goku ! Gekido no Furiza ga Daini no Henshin.
083 - Kyofu shiro ! Furiza wa Sando no Henshin de Shobu suru.
084 - Dende no Shi... Detekoi ! Tobikiri Zenkai Pawa.
085 - Machi ni Matta ze, Kono Shunkan ! Son Goku ga Fukkatsu da.
086 - Munen... ! Hokori Takaki Saiya Jin Bejita Shisu.
087 - Cho Kessen no Makuake da ! Omeedake wa Ora ga Taosu.
088 - Gekitotsu no Ni Dai Cho Pawa ! Honki Doshi no Nikudan Sen !
089 - Furiza Kyofu no Sengen ! Te wo Tsukawasu Omae wo Taosu.
090 - Hattari ja ne zo ! Daitan Suteki na Yatsu Son Goku.
091 - Ketchaku da ! Hono no Keshin Ni-Ju Bai Kaioken no Kamehameha.
092 - Cho Tokudai no Genki Dama Kore ga Saikyo no Kirifuda da !
093 - Chansu wo Ikase ! Pikkoro Sutemi no Engo Shageki.
094 - Genki Dama no Cho Hakairyoku ! Ikinokotta no wa Dare da !
095 - Tsui ni Henshin ! Densetsu no Supa Saiya-jin Son Goku.
096 - Ikari Bakuhatsu ! Goku yo, Minna no Kataki wo Uttekure.
097 - Namekkusei Shoumetsu ka ! Daichi o Tsuranuku Ma no Senko.
098 - Katsu no wa Ore Da... Ikinokori o Kaketa Saishu Kogeki.
099 - Shenron yo Uchu o Hashire ! Semaru Namekkusei Shoumetsu no Toki.
100 - Boku wa Son Goku no Musuko Da ! Gohan, Futatabi Kessenjo e.
101 - Ore wa Kono Hoshi ni Nokoru ! Shori e no Saigo no Negai.
102 - Tokoton Yarouze ! Kieyuku Hoshi ni Nokotta Futari.
103 - Aware Furiza ! Furue Dashitara Tomaranai !
104 - Goku no Syori Sengen da ! Furiza ga Jimetsu Suru Toki...
105 - Furiza Yabureru ! Subete no Ikari wo Kometa Ichigeki.
106 - Namekkusei Dai Bakuhatsu ! Uchu ni Kieta Goku.
107 - Ikiteita Son Goku Zetto Senshi ga Zenin Fukkatsu da !

Saison 4 - Saga Cyborgs
108 - Tenkai ga Taihen da ! Garikku Junia ga Kami ni Naru !
109 - Kyofu no Kuroi Kiri... ! Minna Mazoku ni Nacchatta.
110 - Tenkai ga Senjyo da ! Pikkoro ga Mazoku ni Gyaku Modori...
111 - Pikkoro to Kyokusetsu Taiketsu ! Tenkai ni Ikari no Masenko.
112 - Minna no Kokoro wo Torimodose ! Shinden ni Nemuru Cho Shinsui.
113 - Asa made Matenai ! Kamisama no Kakugo wo Kimeta Kesshikou.
114 - Cho Kageki ni Syobu da ! Okite Yaburi no Kamisama.
115 - Kiita ze Cho Shinsui ! Sekai ga Akumu kara Sameta.
116 - Gohan ni Isshun no Syoki ! Ano Makyosei wo Ute...
117 - Otoko da nee...Kuririn Hyaku Ikkaime no Puropozu.
118 - Are ga Chikyu dayo papa... Furiza Oyako no Gyakushu.
119 - Furiza wa Boku ga Taosu... Goku wo Matsu Nazo no Syonen.
120 - Furiza wo Itto Ryodan ! Mou Hitori no Supa Saiya-jin.
121 - Ossu !  Hisashiburi... Kaettekita Son Goku.
122 - Boku no Chichi wa Bejiita desu... Nazo no Syonen no Kokuhaku.
123 - Goku no Shin Hissatsu Waza ! Mitekure, Ora no Shunkan Ido.
124 - Koeteyaru...Goku wo ! Sento Minzoku Saiya-jin no Ou.
125 - Menkyo Kaiden.  Goku no Aratanaru Siren.
126 - Kehai wo Motanu Satsujinki Doitsu ga Jinzo Ningen da !
127 - Reiketsu Nijyugo no Akugyaku Hido ! Goku, Ikari no Cho Henhin.
128 - Goku, Daburu Syokku ! Yamai to Teki no Hasamiuchi.
129 - Bejita Tsuyoshi ! Mezameru Supa Saiya-jin no Chi.
130 - Nijugo no Futeki na Warai... Dokuta Gero no Himitsu.
131 - Jijitsu wa Mirai yori Osoroshii ! Torankusu no Giwaku.
132 - Tsuigeki ! Dokuta Gero Nazo no Kenkyujo wo Sagashidase.
133 - Soshite Kyofu ga Genjitsu ni... Mezameru Ju-Nanago to Ju-Hachigo !
134 - Subete ga Teokure ka ! Goku wo Korosu Saishu Heiki.
135 - Kawaii Kao de Cho Pawa ! Ju-Hachigo ni Shikaku Nashi.
136 - Darenimo Yatsura wo Tomerarenai... Zetto Senshi Zenmetsu ka !
137 - Pikkoro no Ketsui ! Totteoki no Saigo no Shudan.
138 - Aruku Cho Hakai Heiki ! Jinzo Ningen ga Goku ni Semaru.

Saison 5 - Saga Cell
139 - Fukitsu na Yokan ! Buruma ga Shiraseta Misuteri.
140 - Jyaaku no Tamago wo Hakken ! Kyofu suru Torankusu.
141 - Katsutenai Teki ni Mukete... Supa Namekku Seijin Tanjo.
142 - Kamehameha ! Goku no Ki wo Motsu Monsuta.
143 - Zouo to Hakai no Seimeitai ! Yatsu no Na wa Jinzo Ningen Selu.
144 - Pikkoro Tsuukon no Dai Shippai ! Celu ga Machi ni Hanatareta !
145 - Celu Tanjyo no Himitsu ! Kenkyujo no Tika ni Nani ga aru !
146 - Goku Tatakai eno Mezame ! Supa Saiya-jin wo Koero !
147 - Shugyo wo Isoge Saiya-jin ! Seishin to Toki no Heya de...
148 - Ten wo Saku Gekiretsu Kodan ! Pikkoro tai Jinzo Ningen Ju-Nanago.
149 - Kono Hi wo Matteita ! Celu-Kanzentai eno Jyokyoku.
150 - Sutemi no Hangeki Oyobazu ! Pikkoro Moetsukiru !
151 - Nokosareta Yuiitsu no Nozomi... Mugon no Sensi Ju-rokugo Tatsu !
152 - Ju-Nanago wo Nomikonda... Henshin Celu wa Cho Gurume.
153 - Ashita wa Omee wo Tatakinomesu ! Goku no Cyosenjo.
154 - Subete Ore ga Katadukeru ! Sinsei Bejita Oyako Syutsugeki
155 - Ikinari Zenkai ! Hikari Kagayaku Bejita no Cho Pawa.
156 - Celu yo Hizamaduke ! Ore wa Supa Bejita da !
157 - Kiken na Puraido ! Kanzentai Celu eno Chosen.
158 - Ore Nayanjyau ! Kuririn no Ju-Hachigo Hakai Kosaku.
159 - Zen Uchu ni Syogeki ! Celu, Kanzentai e Kyoi no Sinka.
160 - Sentoryoku Mugendai ! Celu to Iu na no Hakaishin Tanjo.
161 - Supa Bejita Ayaushi ! Kanzen Muketsu no Kyofu ga Semaru !
162 - Supa Saiya-jin no Genkai Toppa ! Arashi wo Yobu Torankusu.
163 - Chichi wo Sukue ! Ten womo Kogasu Torankusu no Ikari.
164 - Zetsubo no Mirai ! Jigoku wo Ikinuita Otoko Torankusu.
165 - Supa Torankusu ni Jyakuten ! Celu, Syogeki no Bakudan Hatsugen.

Saison 6 - Saga Cell Game
166 - Goku ni Semaru Dai Kessen ! Shin Tenkaichi Budokai no Nazo.
167 - Sichoritsu Hyaku-pacento ! Si wo Yobu Celu Geemu Dokusen Nama Hoso.
168 - Goku to Gohan... Hiiro Oyako Kyukyoku Levelu Appu.
169 - Goku no Yoyu ! Yasunde Matou Celu Geemu.
170 - Sensi no Kyusoku... Syojo to Uso to Gohan no Ketui.
171 - Himerareta Tikara ! Gohan ga Akanbou Datta Koro.
172 - Kamisama wo Sagasidase ! Goku, Dai Shunkan Idou.
173 - Dende no Hatsu Sigoto ! Doragon bolu Fukkatsu da.
174 - Goku ni Nanmon ! Doragon bolu wo Torimodose.
175 - Celu ni Idomu Mono Tachi ! Kessen no Makuake.
176 - Chotto Matta ! Satan-Gundan Daiabare.
177 - Syobu da Goku ! Cho Kinpaku Celu Geemu.
178 - Chikyu Chokugeki ! Celu no Tokudai Kamehameha.
179 - Haiboku ka Si ka ! Goku, Gyakuten no Hisaku.
180 - Shito ni Kecchaku ! Goku no Kosan Sengen !
181 - Saikyo o Tsugu Mono... Sono Na ha Gohan.
182 - Okore Gohan ! Nemureru Chikara o Yobiokose.
183 - Chicchana Kyoi ! Seru Junia Raishu.
184 - Ju-rokugo Muzan ! Ugokidasu Ikari no Supa Gohan.
185 - Fukiareru Shin no Pawa ! Seru Junia Funsai.
186 - Seru o Nokku Auto ! Tatta Nihatsu no Cho Tekken.
187 - Seru ni Ihen ! Kuzusareta Kanzentai.
188 - Bai Bai Minna Goku Saigo no Shunkan Ido.
189 - Hakuchu no Akuma ! Kyofu wa yori Kanpeki ni.
190 - Goku kara Gohan e... Chichi no Tamashii wa Tsutawatta.
191 - Tatakai wa Owatta... Arigato Son Goku.
192 - Ora Ano Yo de Shugyo Suru ! Egao no Wakare.
193 - Atarashii Hibi... Tosan ! Boku Ganbaru.
194 - Mo Hitotsu no Ketsumatsu ! Mirai wa Ore ga Mamoru.

Saison 7 - Saga Great Saiyaman
195 - Daikangeki ! Ita zo ! Ano Yo no Sugee Yatsu.
196 - Ano Yo ichi wa Ora Da Rekishi no Yusha Daishugo.
197 - Daikaiosei Nekkyou ! Makiokose Goku Senpu.
198 - Hono no Kessho ! Goku ka Paikuhan ka !
199 - Nigasu na Shori ! Kimero Chohaya Kamehameha.
200 - Are kara Shichinen ! Kyo kara Boku wa Kokosei.
201 - Ai to Seigi no Gureto Saiyaman Sanjo.
202 - Gohan no Hachamecha Hatsu Deto !
203 - Gohan, Kinkyu Shutsudo ! Biideru o Sukue.
204 - Tonan Jiken Hassei ! Hannin wa Saiyaman !
205 - Goku mo Fukkatsu ! Tenkaichi Budokai Shutsujo Da !
206 - Gohan mo Bikkuri ! Goten no Bakuhatsu Pawa.
207 - Attobeta ! Bederu no Bukujutsu Nyumon.
208 - Okaeri Goku ! Zetto Chimu Zen'in Shugo !
209 - Ayaushi Saiyaman ! Gekisha ni Goyojin !
210 - Hanpa ja Nai ze ! Chibi Torankusu.
211 - Boku no Deban Da ! Goten, Kincho no Daiissen.
212 - Ureshisa Hyakumanbai ! Shonen Chanpion Kettei !
213 - Do Suru Satan ! Shijo Saidai no Pinchi.
214 - Taisen Aite Kettei ! Hayaku Yaro ze Ikkaisen.
215 - Do Shita Pikkoro ! Masaka no Fusenbai.
216 - Fujimi de Bukimi ! Supopobitchi no Nazo.
217 - Bideru Muzan ! Deru ka Ikari no Supa Gohan.
218 - Barechatta ! Saiyaman wa Son Gohan.
219 - Ugomeku Inbo ! Gohan no Pawa ga Ubawareta.

Saison 8 - Saga Babidi et Boo
220 - Kuromaku Tojo ! Aku no Madoushi Babidi.
221 - Machiukeru Wana ! Makai kara no Chosenjo.
222 - Nameru na ! Bejita Ikari no Hassen Toppa.
223 - Goku Pawa Zenkai ! Buttobe Yakon.
224 - Daigosan ! Satan Tai Sannin no Chosenshi !
225 - Tsuyoi ze Chibikko ! Juhachigo Daikusen !
226 - Tachihadakaru Mao !Deban Da Gohan !
227 - Mitsukerareta Jashin ! Dabura no Meian.
228 - Hakai Oji Bejita Fukkatsu ! Butokai Rannyu.
229 - Shukumei no Chotaiketsu ! Gekitotsu Goku Tai Bejita.
230 - Mattero Babidi ! Yabo wa Yurusanai.
231 - Toketa Fuin ! Deruzo Kyoaku Majin Bu !
232 - Fukkatsu Sasenai ! Teiko no Kamehameha.
233 - Zetsubo e Itchokusen ! Nageki no Kaioshin.
234 - Majin Osoru Beshi ! Gohan ni Semaru Shi no Kyofu.
235 - Tabechau zo ! Harapeko Majin no Chonouryoku.
236 - Senshi no Ketsui ! Majin wa Ore ga Shimatsu Suru.
237 - Ai Suru Mono no Tame ni... Bejita Chiru !
238 - Akumu Futatabi ! Ikite Ita Majin Bu.
239 - Bideru-tachi no Funto ! Sagase Doragon Boru.
240 - Dekkai Kibo ! Chibitachi no Shinhissatsuwaza.
241 - Goten Torankusu Zensekai ni Shimei Tehai.
242 - Gohan Fukkatsu ! Kaioshin no Himitsu Heiki !
243 - Nuketaaa ! Densetsu no Zetto Sodo.
244 - Nerawareta Nishi no Miyako ! Tomare Majin Bu !
245 - Atto Odoroku Daihenshin ! Supa Saiyajin Suri.
246 - Bai Bai  Babidi ! Majin Bu Hangyaku.
247 - Mecha Kakko Warui ! Tokkun Henshin Pozu.
248 - Ja na Minna ! Goku Ano Yo ni Kaeru.
249 - Gohan wa Doko Da ! Kaioshinkai no Motokkun.
250 - Uso Daro ! Zetto Sodo ga Orechatta.
251 - Gattai Chojin Tanjo ! Sono Na wa Gotenkusu.
252 - Saishu Heiki Shido ! Satan wa Chikyu o Suku.
253 - Korosu no Yameta ! Majin Bu Yoi Ko Sengen.

Saison 9 - Saga Boo
254 - Nigero Satan ! Ikari no Majin Bu Shutsugen.
255 - Dotchi ga Katsu no ! Zenaku Bu Bu Taiketsu.
256 - Matta Nashi no Hakyoku ! Chikyu Jinrui Zetsumetsu.
257 - Tokkun Seikou ! Kore de Owari Da Majin Bu.
258 - Honki de Iku ze ! Supa Gotenkusu Zenkai.
259 - Yatta ze ! Obake de Seiko Bu Taiji !
260 - jigen kara no Dasshutsu ! Supa Gotenkusu Suri.
261 - Norisugi ! Bu Bu Bareboru.
262 - Masa ni Gureto ! Shinsei Gohan Chikyu e.
263 - Bu o Atto ! Gohan no Mirakuru Pawa.
264 - Yatta ka ! Majin Bu Daibakuhatsu.
265 - Bu Saiaku no Hansoku ! Gotenkusu Kyushu.
266 - Zenuchu no Tame ni... Yomigaere Son Goku.
267 - Kiseki wa Ichido... Naru ka Gohan to no Chogattai.
268 - Gattai ! Bejita no Hokori to Goku no Ikari.
269 - Sozetsu Pawa ! Kyukyoku o Koeru Bejitto.
270 - Jigen ni Kiretsu ! Bu ga Kirechatta !
271 - Bu no Oku no Te ! Amedama ni Nacchae.
272 - Hiro Soshitsu ! Kyushu Sareta Bejitto.
273 - Ma no Meikyu ! Bu no Onaka ni Nani ga Aru !
274 - Akumu ka Maboroshi ka ! Goku to Gohan no Oyako Taiketsu.
275 - Majin no Himitsu ! Bu no Naka ni Futari no Bu.
276 - Deguchi wa Doko Da ! Kuzureru Bu kara Dasshutsu.
277 - Chikyu Shometsu ! Bu Jaaku e no Gyakuhenshin.
278 - Bu Raishu ! Kaioshinkai de Ketchaku Da.
279 - Mirai o Tsukame ! Uchu o Kaketa Daikessen.
280 - Bejita Datsubo ! Goku Omae ga Nanba Wan Da.
281 - Taenuke Bejita ! Inochigake no Ippunkan.
282 - Satan o Ijimeru na ! Ganso Bu Fukkatsu.
283 - Bejita no Hisaku ! Porunga to Futatsu no Negai.
284 - Saigo no Kibo ! Tsukuru ze Dekkai Genkidama.
285 - Chokangeki ! Dekita ze Minna no Genkidama.
286 - Yappari Saikyo Son Goku ! Majin Bu Shometsu.
287 - Modotta Heiwa ! Seigi no Mikata Majin Bu !
288 - Osoi ze Goku ! Minna de Pati !
289 - Goku Ojichan ! Watashi ga Pan yo !
290 - Oirá wa Ubu ! Ima Jussai de Moto Majin !
291 - Motto Tsuyoku ! Goku no Yume wa Chodekkee.

Synopsis
La série d'animation Dragon Ball Z reprend cinq ans après le mariage de Son Goku. Radditz, un mystérieux guerrier de l'espace, arrive sur Terre pour retrouver Goku, Radditz vient d'une planète de guerriers dont il ne reste plus que quatre survivants.

Staff
Format : Série TV
Origine : Manga
Nombre d'épisodes : 291
Date de diffusion : 1989 - 1996
Thèmes : Aliens - Arts Martiaux - Combats - Nostalgie - Super pouvoirs
Genres : Action - Aventure - Comédie - Drame - Fantasy - Science-fiction - Shônen - Surnaturel - Tournois
Durée par épisode : 24 minutes
Studio d'animation : Toei Animation
Editeurs : AB Video (DVD Blu-Ray) - AB Video (VHS) - Manga Power (DVD Blu-Ray) - Manga Power (VHS)
Réalisateur : Nishio Daisuke
Créateur original : Toriyama Akira
Character designers : Ikeda Yuji, Maeda Minoru, Nakatsuru Katsuyoshi
Musique : Kikuchi Shunsuke
Scénaristes : Akahori Satoru, Inoue Toshiki, Koyama Takao, Koyama Takao, Kubota Masashi, Kubota Masashi, Maekawa Atsushi, Matsui Aya, Suga Yoshiyuki, Sumisawa Katsuyuki, Terui Keiji, Toda Hiroshi, Uetake Sumio, Yoshida Reiko
Producteurs : Morishita Kozo, Shimizu Kenji
Génériques : Kageyama Hironobu (OP 2, OP 1, ED 2), MANNA (ED 1)
Storyboard : Aoshima Katsumi, Hashimoto Mitsuo, Kasai Osamu, Matsuura Johei, Nishio Daisuke, Okazaki Minoru, Takenouchi Kazuhisa, Ueda Yoshihiro, Yamauchi Shigeyasu
Animation clé: Eguchi Hisashi, Hisada Kazuya, Hosoda Mamoru, Ide Takeo, Iizuka Yoko, Inagami Akira, Inoue Eisaku, Ishikawa Shingo, Ito Minako, Iwane Masaaki, Kanno Toshiyuki, Kudo Yosuji, Masunaga Keisuke, Matsumoto Kiyoshi, Miyahara Naoki, Nakatsuru Katsuyoshi, Ogawa Mizue, Sato Masaki, Shida Naotoshi, Shimanuki Masahiro, Sugimoto Isao, Takeuchi Hiroshi, Takigawa Kazuo, Tate Naoki, Uchiyama Masayuki, Umakoshi Yoshihiko, Yamamuro Naoyoshi, Yamamuro Tadayoshi, Yokoyama Kenji, Yoshimatsu Takahiro
Directeurs d'animation: Aoshima Katsumi, Hakamada Yuuji, Hattori Ichiro, Hisada Kazuya, Houjou Naoaki, Ide Takeo, Ishikawa Shingo, Maeda Minoru, Masunaga Keisuke, Miyahara Naoki, Nakatsuru Katsuyoshi, Sato Masaki, Shimanuki Masahiro, Shindo Mitsuo, Shindo Mitsuo, Uchiyama Masayuki, Yamamuro Tadayoshi
Directeur du son : Komatsu Nobuhiro
Production : Bird Studio, Fuji TV, Shueisha, Toei Animation
Diffuseurs : Animax, BS Fuji, Fuji TV